DrinkedIn © ®

Altano Reserva Quinta do Ataíde 2008 Tinto

2012-02-04T22:09:00.000Z

Sempre foi claro para mim que quem se dedicou anos a gerir a cadeia de valor da vitivinicultura sabe tirar o devido partido. Isso acaba por se refletir de forma mais acentuada nos grandes produtores de vinho de Porto como os Symington. Pena é que ande aí muita gente distraída a falar de grandes produtores que andam no negócio há apenas 20 anos.

Feito a partir de Touriga Nacional.

Aparência:
Granada escuro, opaco.

Aromas:
Muito aromático e profuso: frutos pretos e vermelhos: amora e framboesa e algum floral muito leve.

Palato:
Muito fino de sabor com ataque de framboesa, acabando cheiro de amoras e licor escondido. É suave e aveludado, mediamente encorpado mas por outro lado robusto com taninos firmes. Acabamos por ficar com a sensação que estamos a beber um Late Bottled Vintage travestido mas sem o açúcar.

Final:
Médio.

Conclusão:
Um vinho quase fora de série. Compre para ocasiões especiais.

Classificação:★★★★☆

Sitio do Produtor:
http://www.altano.pt

Do mesmo produtor: Altano Reserva 2005 e Altano Reserva 2006.

It has always been clear to me that those who devoted years to manage wine value chain knows how to get advantage. This turns out to be reflected in major Port wine producers as the Symington. It is interesting that many people are distracted with producers that started business 20 years ago and call them genius.

Made 100% from Touriga Nacional.

Appearance:
Dark garnet, opaque.

Aromas:
Very aromatic: black and red fruits: blackberries and raspberries and some very light floral.

Palate:
Thin flavors: raspberry attack and blackberries in the end with some licorice underneath. Is smooth and velvety, medium bodied but on the other robust with firm tannins. Seems we are drinking a metamorphosed Late Bottled Vintage but without the sugar.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Near a 5 start wine. Drink it on special occasions.

Rating:★★★★☆

Producer's web site:
http://www.altano.pt

From the same producer: Altano Reserva 2005 and Altano Reserva 2006.

Terrenus 2009 Branco

2012-01-27T21:07:00.002Z

Feito de Arinto, Fernão Pires e Roupeiro.Fermentação
parcial em barricas novas de Carvalho Francês Allier.

Aparência:
Cor amarelo esverdeado, pálido.

Aromas:
Frutado mas não é muito pronunciado.

Palato:
Não beba o vinho fresco, deixe o vinho aquecer. Muito fino de sabor a fruta madura de polpa branca, ervas terminado ligeiramente mineral. Acidez bem afinada com muita vida. Anda por lá algum pão com azeite escondido e resíduos de alguma madeira adocicada mas depois desaparece.

Final:
Médio.

Conclusão:
Um vinho delicado. Casa bem com peixes grelhados, mas vai saber muito melhor no verão. Custa 11€.

Classificação:★★★☆☆

Sítio do Produtor:
http://www.ruireguinga.com

Made from a blend of Arinto, Fernão Pires and Roupeiro. Fermentation in new French Allier oak barrels .

Appearance:
Greenish yellow color, pale.

Aromas:
Fruity but is not very aromatic.

Palate:
Do not drink it fresh, let the wine warm. Very fine ripe fruit flavor of white pulp, herbs finishing slightly mineral. Balanced acidity with a lot of life. Underneath some bread with olive oil and oak hints that disappears gently.

Finish:
Medium.

Conclusion:
A delicate wine. Pairs with grilled fish, but tastes much better in the summer. Costs 11 €.

Rating: ★★★☆☆

Producer's web site:
http://www.ruireguinga.com

Santa Valha Reserva 2005 Tinto

2012-01-14T08:23:00.000Z

Último lançamento da Quinta de Sobreiró de Cima que segundo o produtor estava reservado aos vinhos tintos mais complexos, pujantes e persistentes. Depois de termos provado o magnifico tinto reserva a expetativa era muita.

Feito a partir de um blend de Touriga Nacional e Tinta Roriz.

Aparência:
Entre o rubi e o granada, ligeiramente opaco.

Aromas:
Alguns frutos vermelhos mas não encanta. É fechado e pouco dialogante.

Palato:
Algo desligado na boca, parecem tábuas de madeira a flutuar no rio. É macio na boca mas não tem estrutura apresar de ser ligeiramente encorpado, não tem taninos e não tem grande acidez . Pouca concentração de sabor: frutos vermelhos com madeira bem integrada.

Final:
Longo e quente.

Conclusão:
Estava à espera de outra coisa, de algo muito melhor depois da boa experiência com outros produtos do produtor. Falta-lhe perfil e carater.

Classificação: ★★☆☆☆

Sitio do Produtor:
http://www.q-sobreirodecima.com

Latest release from Quinta de Sobreiró de Cima which according to the producer is reserved for red wines more complex, full bodied and persistent. After we tasted the spectacular red reserve the expectation was high.

Appearance:
Between ruby and the garnet, slightly opaque.

Aromas:
Some red fruits but not enchants. It's closed and does interact.

Palate:
Disconnected in the mouth, seems oak planks afloat on the river. It is soft but does not have structure despite being slightly bodied, does not have tannins and doesn't have great acidity. Low concentration of flavor: red fruits and some well blended oak.

Finish:
Long and warm.

Conclusion:
I was waiting for something else, something much better after the good experience with other products from the producer. It lacks character.

Rating:★★☆☆☆

Producer's web site:
http://www.q-sobreirodecima.com

Rubrica 2009 Branco

2012-01-07T10:10:00.004Z

Feito a partir de um blend de Antão Vaz, Verdelho e Viognier.

Aparência:
Amarelo palha com alguma saturação.

Aromas:
Moderado mas perfumado. Sente-se flores assim como álcool que tapa a fruta de verão madura.

Palato:
Seco e de corpo leve com acidez viva que lhe confere estrutura. Alguma película gordurosa com sensação herbácea com ligeira frescura mas o vinho resulta mineral com o resto da sabor escondido. Sente-se fruta madura muito lá no fundo parece pera e alguma madeira.

Final:
Médio.

Conclusão:
Um vinho sem truques e sem nada de extraordinário.Compre e beba sem medos. Custa 9€.

Classificação: ★★★☆☆

Made from a blend of Antão Vaz, Verdelho and Viognier.

Appearance:
Straw yellow lightly saturated.

Aromas:
Flowers as well as alcohol that blocks ripe summer fruit.

Palate:
Dry and light-bodied and lively acidity that gives structure. Some greasy layer with slight herbaceous providing freshness, despite a mineral character hiding other flavors. Underneath there is ripe fruit seems pear and some oak.

Finish:
Medium.

Conclusion:
A wine without tricks but with nothing extraordinary. Buy it. Costs 9€.

Rating: ★★★☆☆

Bardo Reserva 2009 Branco

2011-12-31T17:30:00.001Z

Ultimo post do ano onde se andou atrás de brancos jovens das colheitas de 2008, 2009, tendo-se constatado que há um novo estilo no mercado - leves, quase sem acidez, relativamente murchos e com pouca expressão na boca. Um perfil de vinho que veio para ficar mas que não vai deixar saudades. Julgo que os produtores que seguiram este estilo vão ter de voltar atrás.

Feito com um blend demasiado extenso: Siria, Rabigato, Viosinho, Códega do Larinho e Malvasia Fina em contacto com barricas de carvalho Francês durante 8 meses.

Aparência:
Amarelo cítrico, pálido.

Aromas:
Alguma contenção no nariz: limão e aromas vegetais no fundo.

Palato:
Leve e meio seco, de sabor extremamente fino mas com pouca expressão, falta-lhe potência e não tem acidez. Nota-se sabor a limão que ganha algum exponencial e concentração no final em conjunto com algum balsâmico.

Final:
Curto.

Conclusão:
Vinho de verão? Talvez. Mas dentro de um balde com gelo este vinho não tem expressão e até precisa de aquecer para que se consiga extrair alguma coisa do seu interior. Este tipo de perfil não faz o meu género e é uma pena que os produtores estejam a caminhar para aqui.

Classificação: ★★☆☆☆

Last post of the year where we chased young whites from 2008, 2009, found that there is a new style in the market, almost without acidity, relatively withered and flavorless. A character that is here to stay but that won't be missed. I believe that producers that followed this style will have to go back and find other paths.

Made from a blend of: Siria, Rabigato, Viosinho, Códega do Larinho e Malvasia Fina, aged 8 months in Ferech oak barrels.

Appearance:
Citric pale yellow.

Aromas:
Some contention in the nose: lemon and vegetable aromas in the background.
Palate:
Light and off dry, extremely fine flavor but with little expression, it lacks power and has no acidity. Some lemon who gains some exponential and concentration at the end together with some balsamic.

Finish:
Short.

Conclusion:
Summer wine? Maybe. But put in a bucket with ice this wine lacks expression and even need to heat to be able to extract something of its interior. This type of character does not match my stile and it is a pity that the producers are moving towards oblivion.

Rating: ★★☆☆☆

Blandy's Malvasia 2001

2011-12-23T21:39:00.002Z

E para o Natal algo extraordinariamente bom. Um vinho Madeira feito a partir de Malvasia que nos enche de doçura o nosso coração. Segue o método de canteiro em que os lotes são submetidos a temperaturas elevadas passando depois ao longo do processo de envelhecimento para exposição a temperaturas mais baixas.

Aparência:
Cor âmbar alaranjada sem grande saturação.

Aromas:
Sem grande opulência, nota-se algum alperce seco e frutos secos.

Palato:
Entra na boca com uma camada de banha que não nos deixa sentir o vinho, sabe a pele de laranja. Seco no início e doce no fim, muito doce mesmo. Sabe a alperce seco com raspa de chocolate preto que em conjunto com a camada de gordura de laranja e um pouco de amêndoa tornam um experiência fantástica. Sente-se o álcool que se vaporiza no final como rebuçados balsâmicos.

Final:
Médio, e complexo.

Conclusão:
Custa apenas 10€ e faz muita sombra a Portos Tawnys ao ponto destes se eclipsarem. Não é que o vinho esteja perto daqueles Madeiras complexos e estruturados, só que o carrossel de sabores é fenomenal. Bebi com rabanadas, bolo inglês, a solo, muito bom.

Sitio do produtor:
http://www.blandys.com/

For Christmas something extraordinarily big and good. A Madeira wine made from Malmsey that fills our heart with sweet sensations. Aged using the "canteiro" method which batches are submitted to high temperatures first moving to cooler stages before being bottled.

Appearance:
Amber Orange without too much saturation.

Aromas:
Lacks opulence, some dry Apricot and dried fruit.

Palate:
Enters the mouth with a layer of fat that don't let us feel the wine, tastes to Orange peel. Dry at the beginning and sweet at the end, very sweet indeed. Tastes to dry apricot with hints of dark chocolate that together with the fat layer of orange and almonds make a fantastic experience. Feelt alcohol which is vaporized at the end.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Costs only 10€ and puts under a dark shadow most of Tawny Ports. Isn't that the wine is near those complex, structured Madeira, but the carousel of flavors is phenomenal. Drink with "rabanadas", solo or English pudding, very good.

Producer's site:
http://www.blandys.com/

Casa Burmester Reserva 2008 Tinto

2011-12-18T15:01:00.000Z

Uma das desvantagens de ser blogger de vinho é oferecerem-nos garrafas das quais gostamos muito na esperança que a boa experiência passada também se repita. Mas nem sempre existem duas revisitações iguais, especialmente quando se tratam de colheitas diferentes. A colheita de 2007 tinha-me deixado deslumbrado tal era a qualidade evidenciada.

Feito a partir de Touriga Nacional, Touriga Franca e Tinta Roriz. Estagia 1 ano em barricas de carvalho Francês.

Aparência:
Cor rubi, escura.

Aromas:
Alguns frutos vermelhos sem grande exuberância.

Palato:
Está simples. Sabe a frutos vermelhos, framboesa e cerejas mas falta-lhe o brilho. Nota-se madeira discreta e bem integrada. Acidez correta e taninos com algum vigor mas fica-nos uma sensação seca na boca apesar de ganhar algum corpo e volume.

Final:
Médio.

Conclusão:
Se pretende comprar algo que vai gerar consenso não procure mais. Custa 10€ e a maior parte das pessoas vai gostar. Se estava à espera do milagre de 2007, vai ter uma desilusão pelo que efetue outra escolha.

One of the disadvantages of being a wine blogger is people offering us wines we love in hope that a good past experience repeats. But it not always hold true, especially when dealing with different vintages. The 2007 vintage had left me dazzled such was the evidenced quality.

Made from Touriga Nacional, Touriga Franca and Tinta Roriz. Aged 1 year in Frech oak barrels.

Appearance:
Dark Ruby color.

Aromas:
Some red fruits but lacks exuberance.

Palate:
It's simple. Red fruits, raspberries and cherries but lacks brightness. Balanced with oak. Correct acidity and tannins with some strength but it gets dry despite it haves some body and volume.

Finish:
Medium.

Conclusion:
If you want to buy something that will generate consensus look no further. It costs 10€ and most people will like it. If you were waiting for the miracle of 2007, will be a disappointment at that means look for another choice.

Quinta da Ponte Pedrinha 2006 Tinto

2011-12-11T22:30:00.001Z

Feito maioritariamente a partir da casta Jaen.

Aparência:
Granada escuro, quase opaca.

Aromas:
Bastante aromático, sai fora copo frutos vermelhos, baunilha e cheira a figo. Muito figo seco.

Palato:
Muito potente na boca com raça, com barba rija e compacta, encorpado, adstringente, licoroso parece que estamos a ser trespassados por uma espada. Sabe a figo seco, surpreendente definido e a ameixa preta seca.

Final:
Longo, quente e especiado: pimenta preta.

Conclusão:
O vinho tem um único defeito: tem muito álcool e isso sente-se, que conjugado ao peso e potencia do sabor quase ficamos sem fôlego e é uma pena porque temos aqui um vinho diferente que vale a pena descobrir.

Sítio do produtor:
http://quintadapontepedrinha.com/

Made mostly from Jaen wine variety.

Appearance:
Dark garnet dark, almost opaque.

Palate:
Very powerful in the mouth, strong, powerful, full-bodied, astringent, with some licorice it seems he are hit by a sword. Tastes like dried figs, amazing for its definition and dried black plum.

Finish:
Long, hot and spicy: black pepper.

Conclusion:
The wine has a single flaw: it has too much alcohol, which added weight and power of the flavor I almost become breathless and is a pity because this wine is worth discovering.

Producer's web site:
http://quintadapontepedrinha.com/

Marka 2009 Branco

2011-12-03T19:41:00.001Z

Um blend diferente do Douro com Gouveio, Viosinho e Moscatel.

Aparência:
Amarelo palha pálido.

Aromas:
Tive dificuldades em extrair algo de interessante, mesmo com variações de temperatura.

Palato:
Muito mineral e de reduzido sabor, seco com acidez quase inexistente. Falta tanto a este vinho. Falta estrutura, falta vida! É ultra leve. O sabor anda lá por detrás escondido diria que tem extrato combinado com algum resíduo citrino.

Final:
Curto e desinteressante.

Conclusão:
Por vezes diz-se por aí que existem vinhos perfeitos para acompanhar salada, mas este tem dificuldade em impor-se com qualquer prato. Talvez seja útil num final de tarde de verão. Custa 6€.

A different blend from Douro: Gouveio, Viosinho and Moscatel.

Appearance:
Pale straw yellow.

Aromas:
I had difficulties in extracting something interesting, even with temperature variations.

Palate:
Mineral and low in flavor, dry with acidity almost nonexistent. This is a wine without a soul. Lack structure, lack life! It is ultra light. The taste is hiding behind something, like chemical extract combined with citrus notes.

Finish:
Short and uninteresting.

Conclusion:
Sometimes people say there are some very good wines that pair with salad, but this one is difficult to pair with anything in particular. It may be useful in a summer afternoon. Costs 6€.

Symmetria 2006 Tinto

2011-11-24T22:44:00.001Z

Feito a partir de um blend de Trincadeira, Tinta Grossa, Aragonez e Alicante Bouschet, com estágio em barricas novas de carvalho Francês.

Aparência:
Cor granada escura.

Aromas:
Não é muito dialogante no perfil, muito álcool, ou melhor aguardente velha, madeira e alguns frutos vermelhos escondidos.

Palato:
É macio é redondo, diria aveludado e leve, mas há muitos sabores misturados, além de que o vinho é meio doce sem ser guloso. Nota-se fruta vermelha madura e por detrás há algo escondido, parecer ser café com um fundo constante: tem álcool em demasia.

Final:
Longo, quente e prolongado.

Conclusão:
O que se ganha em fazer vinhos destes? Será que o plano de marketing que passa apenas pela utilização de castas Portuguesas desta forma é suficiente? Penso que não. O vinho é adocicado, podendo agradar a quem goste de vinhos fáceis de beber, mas torna-se cansativo, além de que a regra de utilizar castas em excesso resulta normalmente numa grande misturada de sabores indefinidos.

Nota: Garrafa oferecida pelo distribuidor.

Made from a blend of Trincadeira, Tinta Grossa, Alicante Bouschet and Aragonez, aging in new French oak barrels.

Appearance:
Dark garnet color.

Aromas:
Does not interact too much, charged of alcohol, better, Portuguese aged aguardente, oak and some red fruits.

Palate:
It is round, soft, velvety with light body, but there are many flavors mixed, and the wine is medium sweet without being addictive. Ripe red fruit and underneath is something hidden, seems to be coffee with a constant background: too much alcohol.

Finish:
Extra long and hot.

Conclusion:
What is the benefit in making these wines? Does the marketing brings value? The choice of using Portuguese grape varieties this way is enough? I think not. The wine is sweet, can please those who like easy-drinking wines, but it gets tiring, and the rule of using to many wine varieties usually results in a great undefined mix of flavors.

Final note: Bottle offered by the distributor.

Quinta de Porrais Reserva 2005 Branco

2011-11-13T17:25:00.001Z

A primeira vez que tive contacto com esta marca foi há mais de um bom par de anos, na altura bebi o vinho de entrada de gama e ficou-me na memória. Desde então, nunca mais vi nada à venda até há uns dias onde tropecei neste reserva numa visita acidental a uma garrafeira na foz do Porto.

Segundo o produtor, as uvas são provenientes de vinhas velhas com 60 anos a 600 metros de altitude. Feito a partir das castas Rabigato e Códega do Larinho, tendo fermentado e estagiado em barricas novas durante 10 meses.

Aparência:
Amarelo ligeiramente saturado.

Aromas:
Aromático, químico e vegetal. Os aromas químicos a sobreporem-se assumindo um perfil austero. Algum anisado no fundo.

Palato:
Ataque gorduroso como um caldo com massa, chega a ganhar peso, emagrecendo de seguida tornando-se leve e perfil marcadamente vegetal, pedia-se que fosse um pouco mais determinado até porque a acidez ainda tem vida. A presença da madeira é discreta mas está bem integrada.

Final:
Médio. Acaba seco, mineral e quente. Parece um tinto.

Conclusão:
Custa 15€ e está em grande forma. Casa bem com peixe grelhado ou carnes brancas estufadas.

The first time I had contact with this brand was more than a couple of years, the wine drunk at the time was the entry level and remained in my memory. Since then, I never saw anything for sale until a few days where I stumbled on this accidentally during a visit to a wine cellar at Oporto's Foz district.

According to the producer, the grapes come from old vines with 60 years old at an altitude of 600 meters. Made from grape varieties: Rabigato and Códega de Larinho, fermented and aged in new barrels for 10 months.

Appearance:
Yellow slightly saturated.

Aromas:
Aromatic, chemical and vegetable character. Chemicals aromas overlap assuming an austere profile. Some licorice in the background.

Palate:
Attack as a greasy soup with noodles, comes to gaining weight, becoming light with a vegetable and herbaceous profile. I would ask for more determination because the acidity is alive. Oak is discreet but is well integrated.

Finish:
Medium, dry, mineral and warm like a red.

Conclusion:
It costs 15€ and it is in great shape. Pairs well stuffed white meats or grilled fish.

Invisível Aragonez 2010 Branco

2011-11-06T18:15:00.001Z

E de uma casta tinta se fez um ... branco.

Aparência:
Cor amarelo palha quase aguado.

Aromas:
Nota-se presença de citrinos, pêssego e alguns aromas tropicais.

Palato:
Ataque macio macio (parece um tinto) ligeiramente gorduroso, mas com pouca acidez o que lhe tida a vida e esplendor. Tem perfil seco, com corpo leve, baseado numa onda tropical por vezes doce que estraga a compostura.

Final:
Médio, salgado e cítrico.

Conclusão:
Custa 9€. Sem falhanços não há aprendizagem, sem aprendizagem não há evolução e por vezes estes projectos ousados são postos de lado porque não lhes dão espaço para amadurecer. Esperemos que no futuro possamos por a mão a melhores colheitas.

Sitio do podutor:
http://www.wonderfulland.com/ervideira

From a red grape variety ... a white is born.

Appearance:
Straw yellow almost watery.

Aromas:
Citrus, peach and some tropical aromas.

Palate:
Soft attack (like a red) slightly buttery but with reduced acidity that deletes life and splendor. Dry profile with light body, based on a tropical character that sometimes introduces sweet notes spoiling the wine.

Finish:
Medium, mineral, salty e citric.

Conclusion:
Costs 9€. Without failure there is no learning, without learning there is no evolution, sometimes these projects are halted because no space to mature is provided. Hopefully in the future we can put our hands in a better vintage.

Producer's web site:http://www.wonderfulland.com/ervideira

Terra a Terra Reserva 2010 Branco

2011-11-01T08:11:00.003Z

Feito a partir das castas Gouveio, Viosinho e Rabigato. Estagiou em cubas de inox e barricas usadas.

Aparência:
Amarelo pálido.

Aromas:
Dominado pelos aromas cítricos, muito limonado.

Palato:
Mantém carácter cítrico, com notas de pera no fundo, resulta agradável de beber. É um vinho com perfil seco, mediamente encorpado, com uma acidez que por vezes traz alguma aspereza mas compensa com vida e a frescura que também está presente.

Final:
Longo com sensações fumadas.

Conclusão:
Resulta um vinho sem grandes complexidades que dá prazer em beber. custa cerca de 10€.

Nota:
Amostra enviada pelo produtor.

Made from the following grape varieties: Gouveio, Viosinho and Rabigato. Aged in stainless steel vats and used barrels.

Appearance:
Pale yellow.

Aromas:
Dominated by citrus aromas, lots of lemons inside.

Palate:
Keeps citric character with notes of pear underneath, resulting pleasant to drink. It is a dry wine medium bodied, with an acidity that sometimes brings some asperity but compensates with life and freshness that is also present.

Finish:
Long with smoked hints.

Conclusion:
A wine without great complexity but gives pleasure to drink. Costs around 10 €.

Note:
Bottle sent by the producer.

Herdade do Portocarro 2007 Tinto

2011-10-30T12:06:00.000Z

Português:
Aqui está um tinto que gosta de Madeira. Fermentação e envelhecimento em contacto com madeira durante 24 meses.

Aparência:
Cor rubi com reflexos acastanhados.

Aromas:
Aromático com o tradicional padrão de frutos vermelhos e baunilha da madeira.

Palato:
É um vinho com raça. Muita força na boca, ligeiramente adstringente com acidez viva e bem afinada. Fruta vermelha um pouco contraída com madeira bem integrada mas a falar ligeiramente mais alto. Muito abaunillhado no final e tostado da madeira.

Final:
Médio, quente e incrivelmente macio para tanta barba rija no início.

Conclusão:
Tem um pouco de madeira a mais mas aposta num perfil que agrada a toda a gente. Fácil de combinar com qualquer carne. Custa 11€.

Sitio do produtor:
http://herdadedoportocarro.com/

English:
Here is a red that is linked with oak. Fermentation and aging in contact with oak for 24 months.

Appearance:
Ruby color with brownish reflections.

Aromas:
Aromatic with the traditional character of red fruit and vanilla from oak.

Palate:
It is a wine with race. Great strength in the mouth, slightly astringent with live acidity. Red fruit hidden under well integrated oak. Ends with vanilla and toasted notes .

Finish:
Medium, warm and incredibly soft for such aggressive attack.

Conclusion:
Very oak character (maybe to much), close to some international reds. Still a profile it's easy to enjoy. Pairs with any meat dishes. It costs 11€.

Producer's web site:
http://herdadedoportocarro.com/

Encosta Longa 2008 Branco

2011-10-22T15:05:00.000+01:00

Português:
Do mesmo produtor que me colocou nas mãos um tinto memorável chamando Chrestus, chegou-me a agora um branco feito a partir de Fernão Pires, Malvasia Fina, Rabigato e Siria tendo passado 4 meses em barricas novas de Carvalho Francês.

Aparência:
Amarelo palha pálido.

Aromas:
Bastante aromático, com presença de citrinos e algumas notas de erva.

Palato:
Impressiona por ser fino de paladar com notas vegetais à frente e com as sensações cítricas a ficarem mais escondidas e a relevarem-se mais no final. Corpo médio e acidez bem afinada bastante dão-lhe algum volume de boca, mas peca pelo perfil herbáceo que se sobrepõe, talvez em demasia.

Final:
Médio e acaba cítrico, com ligeiro balsâmico.

Conclusão:
Não me agradou particularmente, mais pelo perfil do que propriamente outra coisa.

Sitio do produtor:
http://www.encostalonga.com

English:
From the same producer that put me in my hands a super red wine called Chrestus, came to me now a white made from Fernão Pires, Malvasia Fina, Rabigato and Siria. Aged 4 months in new French oak barrels.

Appearance:
Pale straw yellow.

Aromas:
Very aromatic, citrus notes and some fresh grass.

Palate:
Impresses by being thin in flavors with notes of vegetables up front and with citrus sensations hidden underneath and getting more alive in the end. Medium body and balanced acidity provides some volume in the mouth, but errs on the profile, herbaceous, perhaps too much for me.

Finish:
Medium, ends citric, slightly balsamic.

Conclusion:
I do not particularly like the character rather than anything else particularly.

Producer's Web site:
http://www.encostalonga.com

Villa Maria Sauvignon Blanc 2010 Branco

2011-10-16T16:45:00.000+01:00

Português:
Aqui temos um belo exemplo de um vinho que se pode encontrar em qualquer parte do mundo, tal como o nosso Mateus Rosé.

Feito a partir de Sauvignon Blanc.

Aparência:
Amarelo palha, com lágrima a escorrer lentamente.

Aromas:
Ligeiramente aromático: maracujá e algum vegetal.

Palato:
Bastante seco e de corpo leve, sabe a maracujá, mas não tem grande expressão, algumas ervas e termina com algumas notas de lima e ligeiro balsâmico. Merecia ter mais um pouco de vida. Com acidez murcha, acaba por morrer na boca apesar de espevitar ligeiramente no fim.

Final:
Longo e com resíduo salgado a lima que se fixa nos lábios.

Conclusão:
De-lhe uso como aperitivo ou entrada com peixe fumado ou algum marisco, mas não o beba com comida.

Sitio do produtor:
http://www.villamaria.co.nz/

English:
Here a fine example of a wine that can be to be found anywhere in the world like our Mateus Rosé.

Made from the Sauvignon Blanc.

Appearance:
Straw yellow, with tears dripping slowly.

Aromas:
Slightly aromatic, passion fruit and vegetable notes.

Palate:
Very dry and light body, some passion fruit, but has low intensity, some herbs and ends with some lime notes and slight balsamic sensation. Deserved to be more alive. Acidity fades, despite in the end there is a little crescendo.

Final:
Long with salted lime that glues on the lips.

Conclusion:
Use it for starters: with smoked fish or some seafood, but do not drink it with real food.

Producer's Web site:
http://www.villamaria.co.nz/

Reserva do Comendador 2005 Tinto

2011-10-09T09:44:00.002+01:00

Português:
Feito a partir de um blend de Alicante Bouschet, Tincadeira e Aragonez, com estágio em barrica nova de carvalho Francês durante 12 meses, seguido de estágio em garrafa por mais 12 meses.

Aparência:
Cor Ruby opaca com reflexos castanhos.

Aroma:
Bastante aromático, com frutos vermelhos, caixa de tabaco e baunilha.

Palato:
Muito macio e redondo na boca, embebido em madeira e tabaco. É uma pena. O sabor a amoras aparece escondido por debaixo de tanta madeira que lhe subtrai qualquer oportunidade de podermos apreciar o vinho.

Final:
Médio, ligeiramente especiado.

Conclusão:
Custa 25€. É demasiadamente caro para o valor que oferece.

Sitio do produtor:
http://adegamayor.pt/

English:
Made from a blend of Alicante Bouschet, Tricadeira and Aragonez, aged in new French oak barrels for 12 months, followed by bottle aging for another 12 months.

Appearance:
Opaque ruby color with brown reflections.

Aroma:
Very aromatic with red fruits, tobacco box and vanilla.

Palate:
Very soft and round, soaked in oak and tobacco. It's a pity. The taste of blackberries appears hidden beneath so much oak that subtract any opportunity to enjoy it.

Finish:
Medium with a hint of spice.

Conclusion:
Costs 25€. Cost too much money for such low value.

Producer's web site:
http://adegamayor.pt/

Quinta da Pacheca 2009 Tinto

2011-10-01T08:28:00.000+01:00

Português:
Ultima vez que tinha bebido este vinho foi a colheita de 2003 e não tinha ficado muito bem impressionado. Feito com Tinta Barroca, Tinta Roriz e Touriga Nacional.

Aparência:
Cor rubi escura, Deixa lágrima escorrida no copo.

Aromas:
Nariz preso. Ligeiramente químico e notas a frutos vermelhos estão lá longe.

Palato:
Com corpo médio e algum volume mas a fruta não fala o que é estranho para tanta concentração na cor, agravado com o facto de ser bastante adstringente. Fico a olhar para o copo e penso porque decidem fazer vinhos assim: sem sabor definido, baços e que dilatam excessivamente as papilas gustativas.

Final:
Médio.

Conclusão:
Continuo a não gostar do perfil que se mantêm ao longo dos anos. Só para apaixonados pela marca.

Sitio do produtor:
http://www.wonderfulland.com/pacheca

English:
Last time I taste this wine was the 2003 vintage and I was not very impressed. Made from a blend of Tinta Barroca, Tinta Roriz and Touriga Nacional.

Appearance:
Dark ruby color, let tears dripped into the glass.

Aromas:
Blocked my nose. Slightly chemical and red fruit notes are very far away.

Palate:
With medium body with some volume but the fruit is hidden strange for such opaque color, compounded with the fact that it is very astringent. I'm looking at the glass and I think because they decide to make wines like this: tasteless, dull and excessively dilate my tongue.

Finish:
Medium.

Conclusion:
I still do not like the character maintained over the years. Only to people passionate about the brand.

Producer's web site:
http://www.wonderfulland.com/pacheca

Quinta Da Alorna Reserva Arinto & Chardonnay 2010 Branco

2011-09-25T18:50:00.002+01:00

Português:
Feito a partir de um blend de Arinto e Chardonnay, numa zona onde castas internacionais se dão bem. O Arinto estagia em cubas de inox e o Chardonnay em barricas de carvalho Francês.

Aparência:
Amarelo palha esverdeado, a fugir para o pálido. Lágrima escorrida no copo.

Aromas:
Algum fruto de caroço, algum vegetal. É moderado no nariz e não se descobre grande marca do Chardonnay.

Palato:
Entra muito vivo na boca devido a acidez quase crocante, mas sem grande sabor. É bastaste mineral no início com os alperces, pêssego e restante essência a fruta de caroço escondida, terminado com sensações fumadas. De corpo leve ligeiramente seco e sabor moderado, impressiona mais pela vivacidade inicial do que pelo sabor.

Final:
Médio.

Conclusão:
Não me agradou particularmente, até porque são duas castas que dão muito boa conta de si quando usadas em conjunto. Se quer do mesmo produtor um Chardonnay viciante, leia a nota de prova aqui.

Sitio do produtor:
http://www.alorna.pt

English:
Made from a blend of Chardonnay and Arinto, in an area where international varieties grow particular well. The Arinto matures in stainless steel vats and Chardonnay in French oak barrels.

Appearance:
Medium to pale straw yellow with some greenish reflections. Tears roll down quickly in the glass.

Aromas:
Some stone fruit and vegetable hints. It is moderate in the nose and did not find influence of Chardonnay.

Palate:
Very much alive and kicking due to near crisp acidity, but is somewhat flavorless. Mineral at the beginning with apricots, peaches and remaining stone fruit essentially hidden, finish with smoked sensations. Light bodied and slightly dry with moderate flavor, impresses more by the live attack..

Finish:
Medium.

Conclusion:
I did not like it particularly, specially because these two varieties blend very well together. If you want a great Chardonnay from the same producer continue reading here.

Producer's web site:
http://www.alorna.pt

Mux 2007 Tinto

2011-09-25T10:38:00.000+01:00

Português:
Outrora conhecido por Muxagat, este Mux aparece-me no copo muitos anos depois de excelentes recordações no passado.

Aparência:
Cor granada escuro, lágrima escorre rapidamente no copo.

Aromas:
Não é muito aromático, nem tem grande nariz. É bastante simples até. Fica-se pelos frutos vermelhos.

Palato:
Ligeiramente polido na boca com sabor a frutos vermelhos e com madeira bem integrada e alguma baunilha no final. Corpo médio, macio e com a acidez correcta, resulta fácil de beber mas falta-lhe estrutura. Está demasiado simples e directo. Não tem impacto, nem cresce na boca.

Final:
Médio.

Conclusão:

Uma pequena desilusão tendo em atenção que mantendo o perfil de tinto clássico, perdeu algumas das boas propriedades, designadamente da colheita de 2005.

Sítio do Produtor:
http://www.muxagat.pt/

English:
Formerly known as Muxagat now renamed as Mux, takes me to a time of great memories in the past enjoying this wine.

Appearance:
Dark garnet color, tear runs down quickly in the glass.

Aromas:
It's not very aromatic, neither has a great nose. It's quite simple. Red fruits only.

Palate:
Slightly polished in the mouth felt red fruit and balanced oak with some vanilla at the end. Medium body, soft and correct acidity, it is easy to drink but it lacks structure. It's too simple and direct. Has no impact, and does not grow in the mouth.

Finish:
Medium.

Conslusion:
A little disappointment bearing in mind that despite keeping the classic profile, keeps loosing lost some of the good properties, like the 2005 vintage.

Producer's Web site:
http://www.muxagat.pt/

Marquês Dos Vales 2009 Branco

2011-09-24T22:39:00.001+01:00

Português:
Feito a partir de um blend de castas não identificadas. Estágio em barricas de carvalho Francês durante 6 meses.

Aparência:
Amarelo cítrico ligeiramente saturado. Deixa lágrima escorrida no copo.

Aromas:
Aromático, notas de citrinos, algum floral assim como notas meladas.

Palato:
Muito mineral e seco no início, mas deixa no fim um concentrado de limão, mel e ervas. O início arrepia pela falta de expressão do sabor e do corpo leve. Parece que temos um vinho apenas com essência, mas depois entusiasma. Tem uma acidez bem afinada, fina e viva.

Final:
Médio.

Conclusão:
Um vinho branco, sem truques, esquisitices, sem aquele padrão indefinido. Uma boa surpresa.

Sítio do Produtor:
http://www.quintadosvales.eu

English:
Made from unknown blend of varieties Aged in French oak barrels for 6 months.

Appearance:
Yellow citric slightly saturated. Tear runs quickly into the glass.

Aromas:
Aromatic, some floral notes, citrus and honey hints.

Palate:
Very mineral and dry at first, but in the end felt a concentrate of lemon, honey and herbs. I was afraid at start, flavorless, with light body, it seems a wine with essence only, but then brings some excitement, great acidity live and balanced.

Finish:
Medium.

Conclusion:
A white wine, with no tricks, oddities, without indefinite character. A good surprise.

Producer's web site:

http://www.quintadosvales.eu

Carm 2010 Branco

2011-09-24T21:46:00.000+01:00

Português:
Feito a partir de um blend de castas não identificadas.

Aparência:
Cor amarela, pálida. Não deixa lágrima no copo. Estágio em cubas de inox.

Aromas:
Nota-se tangerina de forma muito fina. Aromático.

Palato:
Vinho fidalgo, corpo leve com sabor a raspa de citrinos e notas de clementina. Gostei particularmente da forma como sabor está definido, com alguma ponta de vício. A acidez é muito fina mas devia ter mais um pouco de vida. Apesar de tudo tem boa frescura mas é um vinho muito delicado.

Final:
Curto.

Conclusão:
É um vinho que pode mostrar o seu valor se combinado com peixe delicado, como por exemplo linguado, caso contrário vai-se perder totalmente com uma refeição com mais estrutura.

Sitio do produtor:
http://www.carm.pt

English:
Made from a blend of not identified varieties. Aged in steel vats.

Appearance:
Pale yellow. Do not leaves tear into the cup.

Aromas:
Aromatic. Notes of tangerine.

Palate:
Noble character, light body taste like citrus peel and tangerine, clementine type. I especially liked the way taste is defined, some point addictive. The acidity is sharp but I would ask for more. Although its fresh but is a very delicate wine.

Finish:
Short.

Conclusion:
It is a wine that can show its value if pairs with delicate fish such as sole, otherwise it will be lost completely with a meal with more structure.

Producer's website:
http://www.carm.pt

Dow's Vintage Port 2007

2011-09-11T11:32:00.000+01:00

Português:

Este vinho o Porto, foi agraciado pela Wine Spectator com 100 pontos. A nota máxima se de acordo com a escala da revista se pode atribuir. Obviamente, o interesse pelo vinho aumentou, assim como a especulação no preço. Antes do prémio, o preço era de 65€, o ano passado 100€ e neste momento ainda se consegue comprar em Portugal a 135€.

Quando comprei este vinho queria tentar entender o que era isso de um vinho ter nota máxima, apesar da pontuação não ser unânime. Outras publicações atribuíram 96 pontos e cá por Portugal, João Paulo Martins deu-lhe 17,5 (na escala de 20).

O momento de prova tecnicamente pode não ser o melhor dada a capacidade de evolução do vinho do Porto, mas por ter sido bebido numa ocasião especial, aliado ao facto de por vezes ocorrerem surpresas desagradáveis por mais cuidados de guarda que se tenha, decidi bebe-lo já.

Aparência:
Cor violeta para além do opaco. Não se vê o outro lado do copo, nem o fundo do copo. Lágrima escorre lentamente.

Aromas:
Ligeiramente austero, sente-se ginjas e geleia.

Palato:
Dominado por ginjas, com sabor muito fino e extraordinariamente definido, incrivelmente fresco, tem uma sensação de frescura que perdura até porque não tem um perfil muito doce e concentrado ficando leve na boca. Para além das ginjas, nota-se algum licor disfarçado e por debaixo andam lá amoras.

Final:
Longo, mas não impressiona pelo impacto, impressiona pela finura.

Conclusão:
Eu estava à espera de outra coisa. Por 100 pontos não queria a perfeição, queria algo que me surpreendesse e este não o conseguiu. Quando o estava a beber pareceu-me mais próximo de um L.B.V. muito evoluído do que um Vintage. Mesmo assim vale pela incrível leveza, delicadeza e definição.

English:
This Port wine, was honored by Wine Spectator with 100 points. The highest score in accordance with the scale of the magazine that can be attributed. Obviously it increased the interest as well price speculation. Before the award, the price was 65€, last year reached 100€ and now you still can buy it in Portugal for 135 €.

When I bought this wine I had the objective what makes a perfect wine, despite the scores are not unanimous. Other publications awarded it with 96 points and here in Portugal, João Paulo Martins gave it 17,5 (on a scale of 20).

The moment of truth may not technically be the best given the evolutionary capacity of port, but this bottle was drunk on a special occasion and sometimes occurs some unpleasant surprises 20 years after. Thus I decided to drink it now.

Appearance:
Opaque purple color. I do not see the other side or the bottom of the glass. Tears roll down slowly.

Aromas:
Slightly austere, feels sour cherries and jam.

Palate:
Dominated by sour cherries, with very fine flavor and extraordinarily defined, incredibly fresh, has a sense of freshness that lasts because it not very sweet and concentrated character. In addition to the cherries, there is some undercover licorice and in the last layer blackberries.

Finish:
Long, impresses with finesse, rather than impact.

Conclusion:
I was wishing for something else. For 100 points I did not want perfection, I wanted something that surprised me and it did not succeed. When I was drinking it seemed closer to a highly evolved L.B.V. than a Vintage. Still it's worth for the incredible lightness, delicacy and definition.

Warre's Otima 10 Years Old Tawny

2011-09-11T10:37:00.002+01:00

Português:
O vinho do Porto tem passado pela introdução de novos produtos com o objectivo de atrair consumidores mais jovens e aumentar o consumo no verão não muito dada à ingestão deste tipo de vinho.

O Otima é um vinho que de acordo com o produtor deve ser bebido muito frio. Algum do material promocional mostram a garrafa do vinho dentro de um balde de gelo. Na garrafa está inscrito - "Serve Chilled".

É curioso que para os Ingleses Chilled, não significa muito frio, entenda-se perto dos 5ºC (para mim dentro de um balde de gelo como o produtor anuncia, a temperatura é capaz de andar entre os 1 a 2 ºC). Para muitos de voz isto pode ser uma preciosidade, mas no mundo empresarial estas questões do significado do contexto são levadas muito a sério.

Decidido a ver então o que valia beber um vinho do Porto frio, decidi-me a seguir os conselhos do Produtor e coloquei o vinho a uma temperatura perto dos 7ºC e parti para a aventura sem preconceitos. Como não gostei do resultado deixei a temperatura aumentar lá para os 16ºC.

Aparência:
Cor âmbar alaranjada próxima de vinho Madeira. Lágrima cola-se ao copo.

Aromas:
7ºC
No nariz não existe muito desenvolvimento. Alguma geleia e raspa de laranja.

16ºC
Mantêm-se os mesmos aromas, mas agora tudo aparece muito mais composto e nota-se ainda frutos secos.

Palato:
7ºC
Muito compacto e constante, mas não se consegue tirar nada de extraordinário nota-se a presença de geleia. Em alguns momentos pensei que estava a beber um Martini.

16ºC
É um vinho do Porto meio doce e ligeiro mas com acidez bem viva. Começa seco e algo tímido, depois liberta-se. Fina geleia, raspa de laranja, chocolate no céu da boca, termina com sabor intenso a frutos secos: nozes, amêndoas e amêndoa mastigada com pele. Fantástico.

Final:
Longo.

Conclusão:
Meia garrafa custa 13€. Pode ser pela propaganda que leve outros consumidores a apreciar mais vinho do Porto até porque tem mais glamour do que outras bebidas, mas frio e a este preço, as pessoas pensam que se lhes está a enfiar um barrete. Por isso pegue na garrafa, meta-a no frigorífico uma hora antes e beber e deixe envolver-se.

English:
Port started a journey to introduce new products aimed to attract younger consumers and increase consumption in the summer.

Otima is a wine that according to the producer should be drunk very cold. Some of the promotional material shows the bottle of wine in a ice bucket. In the bottle is inscribed - "Serve Chilled".

It is curious that for the British chilled, does not mean cold, I mean close to 5º C (to me in ice bucket as the producer shows in some promotional material the temperature is able to reach between 1- 2° C). For some people this can be a semantic discussion, but in the business world these questions around context are taken very seriously.

I was determined to follow the advice of producer and put the wine at a temperature close to 7° C and start the adventure without prejudice. As I did not like the result I let the temperature to raise up to 16º C.

Appearance:
Amber orange looks like Madeira wine. Tear glue to the glass.

Aromas:
7 ° C
On the nose there is not much development. Some orange jelly.

16° C
Remain the same aroma, but now it appears much more developed and nuts hints are added.

Palate:
7° C
Light and medium sweet, very compact and constant, but you can not take anything extraordinary some jelly and that's it. It resembles Martini.

16° C
Now you can feel live acidity. It starts dry and shy, then set it free. Thin orange jelly, some chocolate dust, ends with intense flavor of dried fruits: nuts, almonds and almond skin chewed. Fantastic.

Finish:
Long.

Conclusion:
Half bottle costs 13€. Advertising can lead other consumers to appreciate more port wine because it still have more glamor than other drinks, but served chilled at this price, people think that they are being fooled. Thus, pick up the bottle, put it in the refrigerator an hour before drink, and go for it.

El Cerrillo 2010 Branco

2011-09-10T09:42:00.004+01:00

Português:

Feito a partir de um blend de Chardonnay e Semilion.

Aparência:
Amarelo, ligeiramente saturado. Não deixa lágrima no copo.

Aromas:
No nariz não há grande expressão: algum fruto de caroço.

Palato:
Vinho leve com a essência do Chardonnay: algum pão com manteiga e algum fruto de caroço maduro, mas tudo muito disfarçado e diluído e com acidez murcha. O final é interessante: termina especiado parece noz moscada com notas de meloa ou seja temos uma transição perfeita para o Semilion. O fim de boca impressiona para vinho jovem e até temos algum balsâmico.

Final:
Longo.

Conclusão:
Custa 3,5€. Falta consistência e morre na boca apesar de enganar os sentidos na parte final. Não gostei.

English:
Made from a blend of Chardonnay and Semilion.

Appearance:
Yellow, slightly saturated. Do not leaves ear into the glass.

Aromas:
Did not extract anything interesting, some stone fruit.

Palate:
Light body with essence of Chardonnay, some bread with butter and some ripe stone fruit , but all very faded and diluted with a flabby acidity. Finish is interesting: spicy finish seems nutmeg, with hints of melon meaning we are feeling the transition to the Semilion. Finish is impressive for a young wine, and even have some balsamic.

Finish:
Long.

Conclusion:
It costs 3,5€. Lacks consistency despite fool the senses in the end. Did not like it very much.

Torre do Frade Viognier 2010 Branco

2011-09-02T17:17:00.000+01:00

Português:

Monocasta Viognier, estagiou 5 meses em barricas de carvalho Francês.

Aparência:
Cor amarelo/esverdeada, ligeiramente saturada.

Aromas:
Perfil estival dado pela meloa combinado com nota de lima.

Palato:
Seco e leve, com acidez viva, Ataque com mistura de meloa cantaloupe e citrinos. Os citrinos dominam de seguida a boca sentido-se a meloa por debaixo. Termina ligeiramente mineral mas cresce e fica gordo com grande impacto até. Termina muito cítrico (lima) e prolonga-se num final de boca interessante.

Final:
Longo.

Conclusão:
Devo dizer que tinha receio do que sairia daqui porque normalmente não me identifico muito com o perfil dos vinhos do enólogo Paulo Laureano, contudo este, por 13€ revelou-se uma escolha acertada. É um branco que não tem medo de casar com pratos com mais substância.

Sítio do Produtor:
http://www.torredofrade.pt

English:
Made fromViognier, aged 5 months in French oak barrels.

Appearance:
Greenish, slightly saturated.

Aromas:
Melon combined with notes of lime.

Palate:
Dry and light, with lively acidity, attack with a a blend of cantaloupe melon and citrus. Citrus then dominate our senses with melon underneath. Ends slightly mineral grows and becomes fat with great impact. Finish citric (lime) in an way.

Finish:
Long.

Conclusion:
I was afraid of what could be the tasting experience because I typically do not identify much with the wine character from the winemaker Paul Laureano, yet this, for 13€ proved a wise choice. It is a white who is not afraid to pair with food with more substance rather than delicate one.

Producers web site:

http://www.torredofrade.pt

Kompassus Reserva 2006 Branco

2011-08-25T08:44:00.000+01:00

Português:
Feito a partir de um blend de Chardonnay e Arinto.

Aparência:
Amarelo palha. Não deixa lágrima no copo.

Aromas:
Citrinos e fruta de caroço.

Palato:
É um vinho que prima pelo equilíbrio. É gordo e volumoso na boca, com uma acidez viva. Sabor maioritariamente cítrico com fruta de caroço no fim e algumas notas de madeira tudo muito bem entrosado. Chega a ser ligeiramente viciante.

Final:
Médio.
Conclusão:
Pode ser um vinho de receita fácil e em que tudo está sítio correcto, mas dá prazer, não tem defeitos e feitios. Casa melhor com um bacalhau assado e não se acanha carnes vermelhas. Custa 13€. Recomendado.

English:
Made from a blend of Chardonnay and Arinto.

Appearance:
Straw yellow. Do not tear leaves into the glass.

Aromas:
Citrus and stone fruit.

Palate:
It is very balanced wine. It is fat and big in the mouth with a lively acidity. Mostly citrus flavor with stone fruit in the end blended with fine oak notes. The more you drink the more you get addicted to.

Finish:
Medium.
Conclusion:
It can be an easy recipe wine and everything is in the right place, but it provides pleasure, and it has no defects or particular character. Pairs better with grilled cod or red meat. It costs 13€. Recommended.

Quinta do Encontro Bical 2010 Branco

2011-08-14T19:21:00.000+01:00

Português:
Vinho monocasta feito com Bical.

Aparência:
Amarelo pálido, quase translucido. Deixa lágrima escorrida no copo.

Aromas:
Aromas cítricos moderados: limão e raspa de limão.

Palato:
Muito leve de corpo. Seco com ataque mineral que lhe subtraí o sabor. O final até e interessante termina limonado, ligeiramente concentrado e com alguma frescura mas a acidez é muito curta pelo que fica sem estrutura.

Final:
Longo.

Conclusão:
O vinho termina com uma sensação cítrica que se prolonga, mas até lá o vinho é diluído e perde-se na boca. Precisava de mais acidez e mais sabor. Não gostei particularmente deste. Custa 6€.

Sítio do Produtor:
http://www.daosul.com

English:
Single variety wines made with Bical.

Appearance:
Pale yellow, almost translucent. Lets tear dripped into the glass.

Palate:
Very light body. Dry with mineral attack that hides the flavor. The finish is interesting citric concentrate and fresh, but the acidity is too short and result structureless.

Finish:
Long.

Conclusion:
The wine finishes with a citrus feeling that lasts but has a diluted character. Needed more lively acidity. Did not like particularly this one. Cost 6€.

Producers Web site:
http://www.daosul.com

Cabrita 2009 Branco

2011-08-12T09:35:00.000+01:00

Português:
Há sempre uma primeira vez para beber um vinho de uma região e desta vez chegamos aos Vinhos do Algarve, que andaram arredados do mercado e agora começam novamente a aparecer.

Aparência:
Amarelo pálido. Deixa lágrima no copo.

Aromas:
Pautado por aroma moderado a citrinos.

Palato:
Seco e de corpo muito leve, com sabor predominantemente a citrico que não se revela no início mas depois vai ganhando consistência e intensidade terminando com sensações a fruta de polpa branca e ligeiro mentolado. Termina seco e salgado. Acidez podia ser um bocadinho mais viva.

Final:
Médio.

Conclusão:
Jovem e fresco com um final muito agradável uma boa opção para o dia-à-dia.

English:
There is always a first time to drink a wine from a region and this time we arrived to the sunny Algarve, it's wines started to appear again in the market.

Appearance:
Pale yellow. Lets tear the glass.

Aromas:
Moderate citrus aroma.

Palate:
Dry and with very light body, predominantly citric flavored that is not immediately revealed gains consistency and intensity ending with sensations of white pulp fruit and slightly minty. Finishes dry and salty. Acidity could be a little more alive.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Young and fresh, very nice a good option for daily consumption.

Valle Pradinhos 2005

2011-08-07T18:48:00.001+01:00

Português:

Um dos tintos Portugueses que de forma consistente continua valorizado ano após ano é este Valle Pradinhos, sem ir atrás das correrias e das modas. Feito a partir de um blend de Tinta Amarela, Cabernet Sauvignon, Touriga Nacional.

Aparência:

Cor rubi não muito opaca, Deixa lágrima no copo.

Aromas:

Nariz com presença moderada de frutos vermelhos, baunilha e alguma madeira.

Palato:

Muita fruta vermelha bem proporcionada, com acidez viva e com taninos firmes e bem integrados, resulta estruturado. Com presença discreta da madeira terminando ligeiramente especiado e quente. É macio e equilibrado, não sendo muito encorpado.

Final:

Médio.

Conclusão:

Um belo tinto, sem truques e bem feito. Um valor seguro. Custa 9€ e aguenta-se bem em cave.

Outras colheitas.

<2003>

English:

A Portuguese red that consistently continues year after year to deliver value. Valle Pradinhos does not goes with hype. Made from a blend of Tinta Amarela, Cabernet Sauvignon and Touriga Nacional.

Appearance:

Ruby color not very opaque, leaves tear into the glass.

Aromas:

Nose with moderate presence of red fruits, vanilla and some oak.

Palate:

Lots of red fruit, well balanced with lively acidity and firm tannins and well integrated, resulting structured. With discreet presence of oak finishing slightly spicy and warm. It is soft and balanced, despite is not full-bodied.

Finish:

Medium.

Conclusion:

A beautiful red, no tricks and well done. A safe value. It costs 9€ gets better some years in the cellar.

Other vintages:

<2003>

Olympias Retsina Branco

2011-07-31T20:06:00.000+01:00

Português:
A procura de novas experiências enófilas, levou-me a adquirir este vinho Grego. Diz a tradição que vinho denominado por Retsina tem origem no período de expansão da nação Grega no mundo, além de ter um sabor muito característico, porque de acordo com o método produtivo é utilizada resina de pinheiro que lhe dá o aroma e sabor pelo qual é conhecido.

Aparência:
Amarelo palha, com alguma saturação. Não deixa lágrima no copo.

Aromas:
Aqui começa a experiência, tem um odor moderado a erva aromática seca, muito diferente de qualquer vinho que se possa ter provado, mesmo aqueles que são predominantemente florais.

Palato:
A descoberta de novas experiências continua. Ataque com sabor a chã de erva silvestre. Fiquei com dúvidas se estava a beber um vinho ou um chã fresco de origem japonesa. É seco e leve mas o sabor não entusiasma mesmo nada. Não tem acidez, e termina ligeiramente mentolado.

Final:
Curto

Conclusão:
O vinho pode estar de acordo com os pergaminhos da castas utilizadas e do restante método produtivo, mas é um vinho difícil de gostar. Eu detestei e nunca mais quero ouvir falar de vinho com adição de resina. Custa 3,00€. Não compre.

English:
The search for new experiences, led me to purchase this Greek wine. Tradition impose this wine to be called Retsina with origins during the expansion of the Greek nation before the Romans, with a very distinctive flavor, because according to the production method is used pine resin that gives the aroma and flavor for which it is known.

Appearance:
Saturated straw yellow. Do not leaves tear into the glass.

Aromas:
Here begins the experience, has a moderate aroma of dry herb very different from any wine that I have tasted, even those that are predominantly floral.

Palate:
The discovery continues. Attack with wild herb tea. I was doubtful if I was drinking a wine or a fresh tea from Japan. It is dry and mild but the taste does it's not exciting. It has flabby acidity, and a slightly minty finish.

Finish:
Short.

Conclusion:
This wine can be aligned with the wine varieties and methods used, but it is difficult to enjoy it. I hated and never want to hear about wine with resin addition. It costs 3 €. Do not buy.

Murganheira Malvasia Fina Espumante

2011-07-22T18:17:00.000+01:00

Português:
Espumante feito a partir de Malvasia fina.

Aparência:
Amarelo palha, pálido, mas deixa lágrima no copo.

Aromas:
Aromático de fazer sombra a vinho de mesa. Nota-se alguma maçã e notas de frutos secos.

Palato:
Este espumante é viciante. Tem uma super mousse, envolvente, sabores finos a maça Granny Smith e a frutos secos, tudo com uma acidez viva e termina com impacto fresco.
Excelentemente proporcionado, com o sabor a agarrar-se e a prolongar-se na língua.
Final:
Infinito.

Conclusão:
Pode ser servido como aperitivo ou a acompanhar marisco ou peixes finos. É um espumante de rei que só custa 12€. Altamente recomendado.

Sítio do produtor:
http://murganheira.com

English:
Sparkling wine made from Malvasia Fina.

Appearance:
Straw yellow, pale, but lets tear the cup.

Aromas:
Aromatic creates envy to some table wine. Apple and some dried fruit.

Palate:
This sparkling wine is addictive. It has a super mousse, surrounding, it has a very thin layer of Granny Smith apple and dried fruit, all with a lively acidity and finishes with a fresh impact.
Beautifully proportioned, with the flavor glued to the tongue.

Finish:
Infinite.

Conclusion:
It can be served before with the hors d'oeuvres or to pair with shellfish or delicate fish. It is a sparkling worth of a king that only costs 12€. Highly recommended.

Producers web site:

http://murganheira.com

Julia Kemper 2009 Branco

2011-07-08T18:43:00.000+01:00

Português:

Este vinho que faz parte do portfólio do Niepoort projectos, com produção reduzida (esta colheita rendeu 1000 garrafas).

Segundo o produtor, é feito a partir de Encruzado e Malvasia Fina, em quantidades iguais, vinificado em duas fases. A primeira, com fermentação parcial em barricas de carvalho francês com processo de bâttonage e a segunda, em sistema de bica aberta em cuba de inox com temperatura controlada.

Aparência:
Amarelo esverdeado, ligeiramente saturado. Não deixa lágrima no copo.

Aromas:
Moderado, dominado pelos aromas cítricos e algum fruto de caroço.

Palato:
Ligeiramente seco, com corpo médio, muito bom na boca com ligeira opulência. Ataque cítrico, libertando-se depois ficando ligeiramente salgado. Tem frescura e profundidade no sabor. No fundo por debaixo dos citrinos, sabe a melado que depois se sobrepõe e marca o fim de boca em conjunto com alguma madeira.

Final:
Longo.

Conclusão:
Por 9€, tem aqui um vinho com excelente relação qualidade preço, a mostrar mais uma vez o potencial dos vinhos feitos com Encruzado.

Sítio do produtor:
http://www.niepoort-projectos.com

English:
This wine is part of the Niepoort projects portfolio, with garage production (this vintage yielded 1,000 bottles).

According to the producer, is made from Malvasia Fina and Encruzado in equal parts, vinified in two phases. The first, partial fermentation in French oak barrels with battonage process and the second in stainless steel vats at controlled temperature.

Appearance:
Greenish yellow, slightly saturated. Do not leaves tear into the glass.

Aromas:
Moderate, some citrus aromas and some stone fruits.

Palate:
Slightly dry, with medium body, very good in the mouth with slight opulence. Deep and fresh citric attack, becoming slightly salty. Underneath the citrus notes there is a honey layer that jumps to the front and marks the finish along with some oak.

Finish:
Long.

Conclusion:
For 9€, here is a wine with excellent value for money, Encruzado variety still provides a lot of light to Portuguese whites.

Producer's web site:

http://www.niepoort-projectos.com

McGuigan Pinot Grigio 2006 Branco

2011-07-02T09:28:00.001+01:00

Português:

De regresso ao Pinot Gris, mas desta vez Australiano, onde assume o nome de Pinot Grigio destinado a vinhos mais secos e com screw cap em vez da tradicional rolha dos Franceses.

Aparência:
Amarelo palha quase translucido. Não deixa lágrima.

Aromas:
Nariz muito interessante: mistura de óleo floral, com notas cítricas e maçã madura. Aromático e austero com alguns aromas químicos.

Palato:
Muito leve e seco, com acidez micro crocante - que delícia. Intensidade de sabor não impressiona, nota-se presença de maça startking e sabores limonados e não tem a banha típica dos Franceses. O Vinho é sensível à temperatura e por conseguinte deixe-o acima dos 10ºC se quer desfrutar o que bebe.

Final:
Médio.

Conclusão:
Case o vinho com pratos leves.Custa 8€.

Sítio do Produtor:
http://www.mcguiganwines.com.au/

English:
Back to Pinot Gris, but this time Australian, where it assumes the name of Pinot Grigio used to dry wine making and screw cap instead of the traditional cork of the French.

Appearance:
Straw yellow almost translucent. Leaves no tear.

Palate:
Very light and dry with micro crisp acidity - what a delight. Taste intensity is not impressive, startking apple and citric notes and has no fat, typical of the French. The wine is temperature sensitive and therefore leave it up to 10 º C if you want to enjoy the drinking.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Pair with light meals. Cost 8€.

Producer's Web site:
http://www.mcguiganwines.com.au/

Cono Sur Gewurztraminer 2010 Branco

2011-06-19T10:50:00.000+01:00

Português:

Vinho Chileno, monocasta feito a partir de Gewurztraminer. De acordo com o produtor estagia entre 3 a 10 meses em cubas de aço.

Aparência:
Amarelo palha pálido. Deixa lágrima gelatinosa no copo.

Aromas:
Bastante aromático, tem um aroma intenso a maracujá maduro e algum floral.

Palato:
Muito seco e leve sabe a maracujá ácido que aparece concentrado no início e depois se vai desvanecendo lentamente. É contudo um vinho fresco com uma acidez viva e que lhe confere estrutura.

Final:
Longo.

Conclusão:
Não é um vinho para ser levado a sério. É para beber descontraidamente, como entrada numa refeição, ou num final de tarde num dia de verão. Custa 6 €.

Sitio do produtor:
http://www.conosur.com/en/

English:
Chilean wine, made from Gewurztraminer. According to the producer matures between 3 to 10 months in stainless steel vats.

Appearance:
Pale straw yellow. Let jelly tears in the glass.

Aromas:
Very aromatic, has intense aroma of ripe passion fruit and some floral.

Palate:
Very dry and light with a concentrated acid passion fruit attack and then goes slowly fading. However, it is a fresh wine with a lively acidity that provides structure.

Finish:
Long.

Conclusion:
This is a wine not to be taken seriously. Drink it with an appetizer or in a late afternoon on a summer day. Costs 6 €.

Producer's web site:
http://www.conosur.com/en/

Chateau Megyer Tokaji Furmint 2008 Branco

2011-06-10T19:18:00.000+01:00

Português:
Eu tive a sorte de poder ter contacto com a lavoura durante muito tempo. Por este motivo tenho na minha memória um conjunto se sabores e de aromas biológicos que me ajudam por vezes a identificar o que está dentro das garrafas de vinho.
Quando era um miúdo tinha por hábito passear entre as videiras e provar uvas que ainda não estavam maduras que possuem um sabor característico que pude recordar neste vinho.

Feito a partir da casta Furmint.

Aparência:
Amarelo palha, pálido. Não deixa lágrima no copo.

Aromas:
Muito curto no nariz. Algum fruto de caroço.

Palato:
Seco com acidez muito viva e corpo leve. Entrada com frutos maduros - parece lichia depois entra um sabor a uva branca pouco madura que se mantém e não é uma sensação muito agradável. Enjeita balsâmico no final e termina mineral.

Final:
Médio.

Conclusão:
O contacto com novas castas é sempre uma experiência que vale a pena, mas este vinho com o contacto a uva pouco madura deita abaixo as expectativas. Felizmente há quem faça muito melhor por 6,00€.

Site do Produtor:
http://www.pajzos-megyer.com

English:
I was lucky to be able to have contact with tillage for a long time. For this reason I have in my memory a set of organic aromas and flavors that help me sometimes to identify what's inside the bottles of wine.

When I was a kid had a habit of walking side by side the vines and grab my hands with grapes that were not yet ripe. This wine taste to that.

Made from Furmint wine variety.

Appearance:
Straw yellow, pale. Do not tear leaves into the glass.

Aromas:
Very short. Some stone fruit.

Palate:
Dry with lively acidity and light body. Attack with ripe fruit - litchi seems to me then gets a taste of white grape that is not ripe and is not a very pleasant sensation. Ends balsamic and mineral.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Contact with new grape varieties is always a worthwhile experience, but this wine resembles the days I ate non ripe grapes and it's below my expectations. Fortunately there are some who do much better for 6.00€.

Producer's web site:
http://www.pajzos-megyer.com

Veuve Roth Pinot Gris 2005 Branco

2011-06-03T18:05:00.000+01:00

Português:
Vinho monocasta feito a partir de Pinot Gris.

Aparência:
Cor amarela dourada, ligeiramente saturada. Não deixa muita lágrima no copo.

Aroma:
Moderadamente austero no nariz. Notas de doce de fruta de polpa branca cozida e algum floral.

Palato:
Na boca é gordurento até com alguma opulência de sabor resultado contudo leve. Este vinho é fino de estrutura mas o sabor é como o toucinho. Que contradição. No início aparece um pouco de rebuçado com ervas, passando pela sensação que estamos a comer maça cozida, mas depois o vinho desprende-se e ganha ligeiro balsâmico. A acidez é que podia estar muito melhor afinada. É muito fina tal como corrente eléctrica de sessão de fisioterapia, mas não chega para dar vida ao vinho. É pena.

Final:
Médio.

Conclusão:
Gostei da entrada inicial e da experiência dos sabores, mas a acidez mata o vinho que necessitava de mais vida. Há que goste de vinhos assim e ultimamente têm aparecido no mercado vinhos brancos Portugueses de 2009 com esta matriz, mas eu não sou muito adepto desta abordagem. Custa 6€.

English:
Single variety wine made from Pinot Gris.

Appearance:
Golden yellow color, slightly saturated. Do not leave many tears in the glass.

Aroma:
Slightly austere on the nose. Notes white pulp stewed fruit and some floral.

Palate:
Buttery even with some flavor opulence yet incredibly light body. This wine has fine structure but the taste is like bacon. What a contradiction. At first felt candy with a hint of herbs, next comes stewed apple earns slightly balsamic. Acidity is that it could be much better. Is very thin like electrical current used in a session physiotherapy, but it's not enough bring the wine to life. Pity for this.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Liked the initial attack, but the acidity kills the wine. If you prefer this kind of thin acidity maybe you can enjoy it. Recently appeared on the market in 2009 Portuguese white wines with this pattern, but I don't like very much. Costs 6 €.

Hugel Riesling 2008 Branco

2011-05-29T15:23:00.001+01:00

Português:

Monocasta feito a partir de Riesling, envelhece em garrafa pelo menos um ano antes de ser libertado para o mercado.

Aparência:
Cor pálida esverdeada. Não deixa lágrima no copo.

Aromas:
Moderado no nariz. Fruto de caroço, um pequeno floral fino no fundo, algum citrino e alguma maça verde.

Palato:
Leve e seco, início com sabor a fruto de caroço: alperce e depois entra em redução para o sabor a limão misturado com maça. Os sabores estão bem definidos, é viciante. Termina com sabor a limão tal como colocamos na língua, mas sem a acidez, sente-se o sumo misturado com salitre. Este final é espantoso.

Final:
Médio, mas com o sabor a agarrar-se à língua. Fantástico.

Conclusão:
Um super Riesling por apenas 12€ em Portugal. Complexo, fresco, saboroso, viciante e maravilhoso. Acompanhou um garoupa na perfeição mas casa muito bem com marisco. Recomendado.

Sitio do produtor:
http://www.hugel.com

English:
Single vine variety made from Riesling, aging in the bottle at least a year before being released to the market.

Appearance:
Pale green. Do not leaves tear in the glass.

Aromas:
Moderate in the nose. Stone fruit, a little thin layer of floral , some citrus and some green apple hints.

Palate:
Light and dry, start with a fruity apricot flavor and then goes for citrus blended with apple. The flavors are well defined, it is addictive. Ends with lemon flavor like we lick a lemon but without the acidity, it's possible to imagine juice mixed with saltpeter. This finish is amazing.
Finish:
Medium, but with the flavor glued to out tongue. Fantastic.

Conclusion:
A super Riesling for only 12 € in Portugal. Complex, fresh, tasty, addictive and wonderful. Paired in perfection with grouper goes well with shellfish. Recommended.

Producer's web site:
http://www.hugel.com

Castello D'alba Reserva 2008 Tinto

2011-05-28T16:12:00.000+01:00

Português:
Feito a partir de Touriga nacional, Tinta Roriz e Touriga Franca. Estagiou embarricas de carvalho Americano e Francês.

Aparência:
Cor granada escura, quase opaca. Deixa lágrima no copo.

Aromas:
Aromático. Frutos vermelhos e algum abaunilhado.

Palato:
Frutos vermelhos maduros e alguma madeira. Tem corpo médio e acidez bem afinada resulta agradável e equilibrado com taninos firmes. Termina abaunilhado e com notas de chocolate em pó.

Final:
Médio.

Conclusão:
De reserva tem pouco. Custa 8€ e é um tinto polivalente para beber todos os dias.

Site do produtor:
http://www.vds.pt/en/

English:
Made from Touriga Nacional, Tinta Roriz and Touriga Franca. Aged in American and French oak barrels.

Appearance:
Dark garnet color, almost opaque. Leaves tear in the glass.

Aromas:
Aromatic. Red fruits and some vanilla.

Palate:
Ripe red fruit and some oak. It has medium body and balanced acidity with firm tannins. It ends with notes of vanilla and chocolate powder.

Finish:

Medium.

Conclusion:
Does not have a reserve character. It costs 8€ and is a versatile red wine to drink every day.

Producer's web site:
http://www.vds.pt/en/

Brentino 2006 Tinto

2011-05-28T15:53:00.000+01:00

Português:
Vinho Italiano feito a partir das castas Mc Donalds dos tintos: Merlot e Cabernet Sauvignon.

Aparência:
Cor granada escura. Deixa lágrima no copo.

Aromas:
Moderado e simples: frutos vermelhos frescos.

Palato:
Sabe a madeira tostada com notas de chocolate. A tosta da madeira é diferente e isso marca o vinho. Há frutos vermelhos com aquele sabor que agrada a qualquer um. Tem taninos felpudos e uma acidez um pouco elevada. Resulta simples fácil de beber mas acaba com o álcool a aquecer o tubo digestivo.
Final:
Médio.

Conclusão:
Não fiquei muito agradado com o resultado, mas deve cair bem no goto para quem gosta de vinhos fáceis de beber com paladar internacional.

English:
Italian wine made from the Mc Donalds grapes of the reds: Merlot and Cabernet Sauvignon.

Appearance:
Dark garnet color. Leaves tear in the cup.

Aromas:
Moderate and simple: fresh red fruits.

Palate:
Attack with oak and some hints of chocolate. The oak toast is different and leaves it's mark. There are also red fruits with that appealing flavor that pleases anyone. It has high tannins and a slightly high acidity. Results simple but it's easy to drink with to much alcohol that warms the digestive tract.

Final:
Medium.

Conclusion:
I was not very pleased with the outcome, but for sure pleases those who like easy-drinking wines with international profile.

Churchill's Estates 2008 Tinto

2011-05-28T15:34:00.000+01:00

Português:
Tinto feito a partir de um blend de Touriga nacional, Touriga Franca e Tinta Roriz.

Aparência:
Cor granada ligeiramente saturada, deixa pouca lágrima no copo.

Aromas:
Compacto no aroma: frutos vermelhos e alguma baunilha.

Palato:

Muito leve de corpo. Macio com um registo simples. Frutos vermelhos sem impressionar e um pouco de madeira. Tem acidez equilibrada, mas falta-lhe estrutura. É um vinho "liquido".

Final:
Médio.

Conclusão:
Custa 11€. Muito caro para o que oferece. Nem sempre comprar um tinto proveniente de um produtor de Porto compensa.

English:
This wine is made from a blend of Touriga nacional, Touriga Franca and Tinta Roriz.

Appearance:
Slightly saturated garnet color, almost no tear in the glass.

Aromas:
Compact in aroma, red fruits and some vanilla.

Palate:
Very light body. Soft but with a simple character. Red fruits without leaving a mark and some oak. It has balanced acidity but it lacks structure. This wine is "fluid."

Finish:
Medium.

Conclusion:
It costs 11€. Very expensive for what it offers. Sometimes is not a very good idea t buy table wine from a Port producer.

Vertice grande Reserva 2009 Branco

2011-05-22T09:57:00.000+01:00

Português:

As Caves Transmontanas responsável pela produção deste vinho, conseguiram na minha opinião tornar-se num caso sério na produção de espumantes como o Vértice, estando agora ganhar consistência na produção de vinhos de mesa como este branco do mesmo nome.

Feito a partir de um blend de Gouveio e Viosinho.

Aparência:
Cor dourada.

Aromas:
Moderado de aromas. Cítrico no nariz . Lágrima escorre lentamente.

Palato:
É um vinho estruturado e com muitas camadas. Entrada amadeirada seguida de sensações cítricas e algum melado. É seco e tem corpo médio, tem uma acidez correta, viva, liberta sensações balsâmicas no final com notas de especiaria. Apesar de ter 14% não satura nem é pesado.

Final:
Evaporado e longo.

Conslusão:
Tem perfil ligeiramente austero, mas resulta ser muito desdobrado com final em crescendo. Recomendado.

Nota: Garrafa oferecida pelo produtor.

English:

Caves Transmontanas is responsible for the production of this wine, in my opinion is delivering serious sparkling wines like Vertice and now is gaining consistency in the production of table wines like this white with the same name.

Made from a blend of Gouveio and Viosinho.

Appearance:
Golden color.

Aromas:
Moderate. Is citric. Tear runs slowly.

Palate:
It is a structured wine with many layers. Attack with oak character followed by citrus notes and some honey notes. It is dry and has medium body, acidity is very balanced, live, freeing balsamic sensations at the end with notes of spice. Despite having 14% does saturate and it's not heavy.

Finish:
Evaporated and long.

Conclusion:
Profile is slightly austere, but proves to be layered with a lovely finish. Recommended.

Note: Bottle offered by the producer.

Soalheiro Alvarinho 2010 Branco

2011-05-22T09:23:00.000+01:00

Português:
Ano após ano o Soalheiro tem mantido consistência e um patamar muito elevado ao nível da relação qualidade preço. Descobrir este vinho é contactar com o melhor do que se faz com a casta Alvarinho.

Aparência:
Amarelo palha, ligeiramente saturada.

Aromas:
Muito aromático. Cheiro de manga extremamente bem definida quase da vontade de comer. Lima no fundo . Muito sugestivo.

Palato:
Mais tropical do que nunca. Perdeu um pouco da acidez crocante mas continua super viva. Corpo leve e meio seco, saboroso e viciante. Domina o sabor a lima no início aparecendo depois a manga. Acaba em crescendo e ganha muito volume na boca. Quando se aproxima o copo da boca já se sente o sabor a chegar a língua. Fantástico.

Final:
Longo e tenso.

Conclusão:
Custa 9€. Acompanha bem marisco e peixes grelhados delicados. Por este preço é quase impossível encontrar um vinho que dê tanto prazer. Recomendado.

Outras colheitas:
<2008>; <2009>

Sítio do produtor:
http://www.soalheiro.com/

English:
Year after year the consistency of this wine maintains a very high threshold in terms of value for money. Discovering this wine is experiencing with the best of what can be made with Alvarinho grape variety.

Appearance:
Straw yellow, slightly saturated.

Aromas:
Very aromatic. Lot's of Mango extremely well defined. Lime in the background.

Palate:
More tropical than ever. Lost a little crisp acidity but it's still very alive. Light body and off dry, tasty and addictive. Lime flavor dominates letting the mango makes it's entrance later. It grows and gain volume in the mouth. When you approach the cup already feels the mango sensation. Fantastic.

Finish:
Long and tense.

Conclusion:
It costs 9€ . It pairs with seafood and delicate grilled fish. For this price is almost impossible to find a wine that gives so much pleasure. Recommended.

Other vintages:
<2008>; <2009>

Site Producer:
http://www.soalheiro.com/

Grandes Quintas Reserva 2008 Tinto

2011-05-14T08:42:00.000+01:00

Português:
Bebido no mesmo dia em que se comeu à sobre mesa o melhor bolo de chocolate do mundo.

Feito a partir de um blend das castas: Touriga Nacional, Tinta Roriz e Tinta Amarela estagia em barrica de carvalho Francês durante 18 meses.

Aparência:
Cor ruby / granada escura. Lágrima escorre lentamente no copo.

Aromas:
Bastante aromático: na frente aparece a madeira agarrada à baunilha no fundo frutos vermelhos.

Palato:
Frutos vermelhos maduros: morango, framboesa e bagas com a madeira bem integrada. Corpo médio cheio e volumoso. Macio mas com taninos firmes que lhes dão estrutura. Acidez fina e viva. Termina com uma pinta de compota.

Final:
Longo.

Conclusão:
Um tinto que não satura. É leve apesar de ter alguma estrutura e desdobramento de sabor. Boa escolha para juntar as pessoas à mesa num almoço de Domingo.

Sitio do produtor:
http://arrochella.com

English:
Drunk on the same day they I ate the best chocolate cake in the world.

Made from a blend of grape varieties: Touriga Nacional, Tinta Roriz and Tinta Amarela, matures in French oak barrels for 18 months.

Appearance:
Dark Ruby / garnet. Tear trickles slowly into the glass.

Aromas:
Quite aromatic, in from oak and vanilla in the background red fruits.

Palate:
Ripe red fruits: strawberry, raspberry and berries with well integrated oak. Full medium body, bulky in the mouth. Soft but firm tannins provide structure. Thin, lively acidity. It ends with a pint of fruit jam.

Finish:
Long.

Conclusion:
A red wine that does not saturate. It is light despite having some structure and being flavorful. Good choice for joining friends and family at Sunday lunch.

Producer's web site:
http://arrochella.com

Quanta Terra Grande Reserva 2009 Branco

2011-05-07T18:17:00.000+01:00

Português:

Depois de há dois anos termos bebido este do mesmo produtor tinto que nos do qual ficamos a gostar chega-nos às mãos o branco.

Feito a partir das castas Gouveio e Viosinho. Segundo o produtor fermentou e estagiou em barricas de carvalho Francês novas durante 14 meses.

Aparência:
Amarelo ligeiramente saturada. Lágrima escorre lentamente no copo.

Aromas:
Nota-se presença de frutos de verão maduros, sugestivo, mas moderado.
Palato:
Ataque a fruta madura: ananás e damasco com algum poder, só que o sabor contrai-se e passa rapidamente a mineral. A acidez é fina mas precisava de ser vais vigorosa. De corpo leve termina com ligeiro balsâmico voltando a sensação a fruta madura que se agarra ao goto.

Final:
Longo e saboroso.

Conclusão:
Não gostei da bipolaridade do sabor. Precisa de mais acidez para lhe dar vida e estrutura. Acompanha bem peixe gordo assado.

Nota: Amostra oferecida pelo produtor.

English:
Two years passed from a great tasting experience of the red from the same producer. Now it's time to put our hands on the white.

Made from the grape varieties Gouveio and Viosinho. According to producer fermented and aged in new French oak barrels for 14 months.

Appearance:
Yellow slightly saturated. Tear trickles slowly into the glass

Aromas:
Ripe summer fruits, suggestive, but moderate.

Palate:
Summer ripe fruit attack, pineapple and apricot with some power, but the flavor dissipates and switch to mineral. The acidity needed to be much more live. Lightweight body ends with a slight balsamic and the ripe fruit sensation returns and glues to our throat.

Finish:
Long.

Conclusion:
I did not like the bipolarity (ripe fruit / mineral sensation). Need more acidity to bring life and structure. It goes well with fatty fish in the oven.

Note: The sample offered by the producer.

Blandy's Alvada Madeira 5 anos

2011-04-30T16:15:00.000+01:00

Português:

De passagem pela ilha da Madeira foi-me criado o desafio por alguns membros do Portuguese Wine Bloggers para provar esta nova proposta da Blandy's. Os locais sempre disseram que madeira com 5 anos não é um verdadeiro Madeira, para se começar a sentir a alma de vinho Madeira é preciso dar o salto para 10 anos de envelhecimento.

Feito a partir de um blend de Malvasia e Bual, foi a inovação que produtor introduziu a este produto.

Aparência:
Castanha, ligeiramente saturada. Lágrima escorre rápidamente no copo.

Aromas:
Muito volátil no nariz, algum mel e principalmente especiaria (canela). Não impressiona.

Palato:
Carregado de álcool, um exagero. Corpo leve, sabe a mel velho, algum fruto seco e termina especiado. É doce, mas o sabor não impressiona porque não tem impacto nem definição na boca. Não tem a estrutura, opulência e complexidade típica de um vinho Madeira.

Final:
Longo, mas muito arrastado pela presença do álcool.

Conclusão:
Uma garrafa custa 8,5€. Para mim é caro pelo que oferece. É um vinho Madeira? Pelo rótulo certamente que sim, mas o conteúdo está mais próximo apenas de um vinho doce.

Sítio do produtor:
http://www.blandys.com

Nota: Amostra oferecida pelo produtor.

English:
On a business trip to Madeira I was challenged by some members of the Portuguese Wine Bloggers to taste this new proposal from Blandy's. The locals have always said that five years old is not a true Madeira wine, to feel the soul of it is necessary to start with minimum 10 years of age.

Made from a blend of Malmsey and Bual, this is the innovation that was introduced to this product.

Appearance:
Brown, slightly saturated. Tear runs down quickly in the glass.

Aromas:
Very volatile on the nose, some honey and spice (cinnamon). Not very impressive.

Palate:
Loaded with alcohol, an exaggeration. Light body, tastes to aged honey, some dried fruit with a spicy finish. It is sweet but the taste is not impressive because it has no impact or definition in the mouth. It lacks the structure, complexity and opulence of a typical Madeira wine.

Finish:
Long, due to alcohol presence.

Conclusion:
A bottle costs 8.5€. For me it's expensive for what it offers. Is this a Madeira wine? On the label it certainly is, but the content is closer to just a sweet wine.

Producer's Web site:
http://www.blandys.com

Note: Sample offered by the producer.

Pêra Manca Branco 2008

2011-04-23T12:16:00.000+01:00

Português:
Este vinho era um ícone dos vinhos brancos Portugueses. A última vez que o bebi foi há aproximadamente 5 anos, numa festa de aniversário onde vieram diretamente de propósito do produtor 3 garrafas de anos diferentes. Recordo-me que eram vinhos tensos, muito estruturados, cheios, gordos e enrolados em balsâmico.

Muitos anos passaram e tem-se ouvido que o Pêra Manca mudou de perfil e perdeu as suas propriedades, tendo ficado pior, daí o desafio de revisitar este vinho.

Feito a partir de um blend das castas Arinto e Antão Vaz.

Aparência:
Cor amarelo palha com reflexos esverdeados. Não deixa lágrima no copo.

Aromas:
Nariz pouco dialogante algum fruto de caroço alguns aromas cítricos.

Palato:
É seco na boca . Leve com ataque cítrico e mineral a algum fruto de caroço que depois se impõe na boca. Tudo tem pouca expressão, parece um vinho jovem. A acidez é fina mas não chega para lhe dar vida e estrutura. Termina com ligeira sensação tostada e liberta ligeiro balsâmico. Falta-lhe impacto, falta-lhe força, falta-lhe crescendo! É pena porque os sabores estão bem definidos. Como queria que este vinho enchesse a boca.

Final:
Médio.

Conclusão:
Custa 30€! Perdeu toda a sua glória e a vergonha de pedir tanto dinheiro para oferecer tão pouco. Uma desilusão.

Sitio do produtor:
http://www.cartuxa.pt

English:
This wine was an icon of Portuguese wines. The last time I drank was about 5 years ago, at a birthday party where it came directly from the producer's lodge: three bottles of different vintages. I remember those wines were tense, very structured, filled with fat and wrapped in balsamic endless sensation.

Many years passed and I has heard that the Pêra Manca changed it's character and lost it's properties and has gotten worse, hence the challenge to revisit this wine.

Made from a blend of varieties Antão Vaz and Arinto.

Appearance:
Straw yellow color with green highlights. Do not leaves tear into the glass.

Aromas:
Very moderate aroma: stone fruit and citrus.

Palate:
It's dry in the mouth. Starts with an citrus attack followed by stone fruit and some mineral intensity. Stone fruit later imposes by itself. Everything has little expression, like a young wine. The acidity is fine but not enough to give life and structure. It ends with a slightly toasted feeling and balsamic sensation. It lacks impact, it lacks strength, he lacks volume! It is a pity because the flavors are well defined. How I wish that this wine fills the mouth.

Finish:
Medium.

Conclusion:
It costs 30€! Lost all its glory and shame of asking for so much money to offer so little. A disappointment.

Producer's web site:
http://www.cartuxa.pt

Quinta do Caldeirão 2005 Tinto

2011-04-17T10:48:00.001+01:00

Português:
Mais um vinho da zona de S. João da Pesqueira no Douro, terra fértil em produzir grandes tintos.

Feito a partir de Touriga Franca, Touriga Nacional e Tinta Roriz.

Aparência:
Cor granada escura, muito escura. Lágrima escorre rápidamente no copo.

Aromas:
Cheira a árvores com as folhas a despontar na primavera, cheira a pólen. É muito aromático. Alguma baunilha no fundo.

Palato:
É um vinho quente, poderoso apesar de ter corpo médio, aquece por força do álcool que podia ser mais discreto. Adstringente talvez demais. Sabe a frutos vermelhos com predominância para a framboesa e a bagas, mas podia ser mais vida, não pela acidez que é correcta mas pedia-se mais volume. Termina ligeiramente abaunilhado.

Final:
Longo.

Conclusão:
Pode ser agrade a quem quer um tinto para beber à lareira no inverno mas necessita de ser dominado. Muito álcool, precisava de ser mais macio e ter mais impacto de boca. Custa 12€.

English:

Another wine from S. Joao da Pesqueira, Douro area, fertile to produce great reds.

Made from Touriga Franca, Touriga Nacional and Tinta Roriz.

Appearance:
Dark garnet, very dark. Tear runs down quickly in the glass.

Aromas:
It's like being under the trees with the leaves emerging in spring time, smell like pollen. It is very aromatic. Some vanilla in the background.

Palate:
This wine is hot, despite it's medium body it's powerful, real warms our body, alcohol could be more discreet. Maybe too astringent. Taste to red fruits: berries and raspberry, but could have more life, acidity is correct, but lacks volume. Ends with smooth vanilla hints.

Finish:
Long.

Conclusion:
It can be pleasing to anyone who wants to drink a red wine near the fireplace in winter but needs to be improved. Too much alcohol, needed to be softer and have more impact in the mouth. It costs 12€.

Adega de Vila Real Grande Reserva 2009 Branco

2011-04-09T15:56:00.000+01:00

Português:
A colheita de 2007 ficou famosa por ter ganho uma medalha de ouro como o melhor vinho branco no Concurso Mundial de Vinhos de Bruxelas no ano de 2009. Consequentemente evaporou-se do mercado. Feito a partir das seguintes castas: Viosinho, Malvasia Fina e Fernão Pires.

Aparência:
Amarelo palha, ligeiramente saturado. Lágrima escorre rapidamente.

Aromas:
Moderado no nariz. Predominantemente floral, com alguns vestigios de folhas e alguma fruta escondida.

Palato:
Corpo leve e acidez muito bem afinada conferindo-lhe vivacidade na boca. Sabe a frutos estivais maduros no início, ganha alguma intensidade floral, passa por notas de anis e termina intensamente mineral, salgado até. Não senti grande entusiasmo na boca porque os sabores não são bem definidos, são verdadeiramente misturados.

Final:
Médio.

Conclusão:
Custa 6,5€. A notoriedade das medalhas despertam o interesse e foi isso que me levou a beber vinho, mas não gostei muito do resultado final. Parece que os sabores foram processados numa misturadora.

Sítio do Produtor:
http://www.adegavilareal.com/

English:
The 2007 vintage was famous for winning a gold medal as the best white wine of the World at Brussels contest in 2009. Consequently the market drunk all the available bottles. Made from the following varieties: Viosinho, Malvasia Fina and Fernão Pires.

Appearance:
Straw yellow, slightly saturated. Tear runs down quickly.

Aromas:
Moderate. Predominantly floral, with some traces of leaves and some hiding fruit .

Palate:
Light body and acidity very finely tuned giving it a sparkle in the mouth. Tastes ripe summer fruit, following some floral notes, goes through anise hints and ends intensely mineral, even salty. I felt no great enthusiasm in the mouth because the flavors are not well defined, are truly mixed.

Finish:
Medium.

Conslusion:
It costs 6.5€. The notoriety provides by the medals maked me to taste the wine, but I did not like the outcome. Turns out the flavors were processed in a blender.

Producer's Web site:
http://www.adegavilareal.com/

Blandy's Malvasia 15 anos

2011-04-09T13:16:00.001+01:00

Português:
Feito a partir de Malvasia, a casta mais doce utilizada no leque para fazer vinhos Madeira. Envelhecido 15 anos em cascos de carvalho Americano no sistema Canteiro, onde a fonte de blend é transferida ao longo do ciclo de envelhecimento do topo do armazém onde a temperatura é mais quente para as zonas inferiores onde a temperatura é mais fria.

Aparência:
Âmbar acastanhado, ligeiramente saturado, lágrima escorre lentamente.

Aromas:
Bastante aromático. Sente-se citrinos: tangerina e limão.

Palato:
Bastante fresco com volume na boca e ligeiramente encorpado. Muito estruturado: notas de tangerina e raspa de limão, sabe a geleia que lhe transmite a sensação de doçura e termina ligeiramente fumado com notas de chocolate preto. Tem acidez muito fina. Altamente viciante.

Final:
Longo, prolongado entranha-se na carne.

Conclusão:
Meia garrafa custa 12€, é carote mas vale o dinheiro pelo prazer que oferece. Autentico carrossel de sabores muito bem definidos sem ser uma bomba de açúcar. Compre.

Sítio do produtor:
http://www.blandys.com

English:

Made from Malmsey grape variety used in sweeter wines. Aged 15 years in American oak casks using the "Canteiro" system, where the source of the blend is transferred from the roof of the warehouse where the temperature is warmer for the lower zone where the temperature is cooler during it's aging cycle.

Appearance:
Amber with brown, slightly saturated, tear runs slowly.

Aromas:
Quite aromatic. Citrus fruit: tangerine and lemon.

Palate:
Pretty fresh with volume in the mouth and slightly bodied. Very structured: notes of tangerine and lemon peel, jelly that provides sweetness and finishes with slightly smoky notes of dark chocolate. It has fine acidity. Highly addictive.

Final:
Long and deep. Penetrates into the flesh.

Conclusion:
Half a bottle costs 12 €, not properly cheap but worth the money for the pleasure it offers. Authentic carousel of flavors very well be defined with no sugar bomb. Just buy it.

Producer's web site:
http://www.blandys.com

Granja Amareleja 2008 Tinto

2011-03-27T10:44:00.000+01:00

Português:

Feito a partir de um blend de Moreto, Alfrocheiro e Aragonez.

Aparência:
Granada pálido.

Aromas:
Tem aromas muito sugestivos, predominam aromas finos a caixa de tabaco. Bastante aromático.

Palato:
Corpo leve para tinto. Dominado pelo sabor moderado a tabaco e alguma fruta vermelha que anda por lá escondida. É incrivelmente fresco e macio na boca com baixa acidez e taninos finos.

Final:
Curto.

Conclusão:
Um vinho afinado para ser fácil de beber mas que não cria grande entusiasmo, é bastante leve para tinto que mesmo com 14º facilita o consumo na época estival. Falta-lhe impacto e profundidade. Custa cerca de 10€. Carote para o que oferece.

English:

Made from a blend of Moreto, Alfrocheiro and Aragonez.

Appearance:
Pale garnet.

Aroma:
Very suggestive, fine aromas of cigar box dominate. Quite aromatic.

Palate:
Light body for a red. Dominated by the moderate tobacco flavor and some red fruit that remains hidden. It's incredibly fresh and soft in the mouth with low acidity and fine tannins.

Finish:
Short.

Conclusion:
A wine tuned to be easy to drink but that does not create much enthusiasm, extremely light red that even with 14º facilitates consumption during the summer. It lacks depth and impact. It costs about 10 €, expensive for the experience it provides.

PL LR Velho Mundo VIII 2008 Branco

2011-03-18T22:04:00.000Z

Português:

Se tivesse bebido este vinho ás cegas diria que estava a beber um Castelo D'Alba vinhas velhas tal é a capacidade de clonagem. Mas na realidade era um PL LR.

Aparência:
Cor dourada a caminhar para o âmbar. Lágrima escorre lentamente.

Aromas:
Muito interactivo: frutos secos, madeira e folhas verdes, notas de madeira e algum floral silvestre.

Palato:
Seco, sabor intenso a frutos secos, manteiga de amêndoa, algum mel e bastante presença da madeira. É barrigudo com corpo médio e ligeiramente untuoso. Não tem grande acidez, mas isso acaba por não o prejudicar porque este é um vinho de porte, gorduchito mas sem ser pesado e ligeiramente delicioso.

Final:
Longo e persistente.

Conclusão:
Fiquei chocado pela cópia perfeita do Castelo d'Alba, casa bem com carnes brancas grelhadas mas custa 25€. Um preço pronográfico. Devolvam-me por favor o meu adorado Castelo.

English:
If this had been drinking wine my eyes shut I should say I was drinking Castelo D'Alba old vines because this is a clone.

Appearance:
Golden with some amber. Tear runs slowly.

Aromas:
Very interactive: dried fruits, oak and leaves, some wild floral.

Palate:
Dry, intense flavor of dried fruits, almond butter, some honey and oak. It's bold with medium body and slightly buttery. It has not great acidity, it's soft but it turns out not becoming heavy and it's slightly delicious.

Finish:
Long and persistent.

Conclusion:
I was shocked by the perfect copy of Castelo d'Alba, pairs well with grilled chicken, but it costs 25 €. A pornographic price. Bring me back please my beloved Castelo D'Alba.

Odisseia Reserva 2009 Branco

2011-03-05T09:42:00.001Z

Português:
Vinho feito a partir de um blend de Malvasia Fina, Viosinho e Rabigato.

Aparência:
Cor dourada com saturação, sem lágrima no copo.

Aromas:
Barrica no nariz, frutos estivais em mistura tutti frutti muito apelativo aos sentidos. Notas de manga e ainda citrinos.

Palato:
Vinho seco, fumado, de corpo médio e profundamente mineral, salgado, tornando o vinho apetitoso. Mantêm-se a receita de várias frutas maduras, mas o vinho é mais mineral do que frutado.Tem um final com impacto. Falta-lhe uma acidez condizente que com um pouco mais puxada lhe daria outra vida.
Final:
Médio.

Conclusão:
Casa na perfeição com marisco ou com peixe grelhado. Custa 11€.

Sitio do Produtor:
http://www.odisseiawines.com/

English:

Made from a blend of Malvasia Fina, Viosinho e Rabigato.

Apperance:
Medium depth golden color, no wine tear.

Aroma:
Barrel on the nose, mixed summer fruit tutti frutti style, very appealing to the senses. Notes of mango and citrus.

Palate:
Dry wine, smoked, medium body and deep mineral, salt, that makes the wine delicious. Maintains the blend of summer ripe fruit, but the wine is more mineral than fruity. Ends with impact. It lacks a lively acidity would bring some more brightness.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Pairs in perfection with sea food and grilled fish. Cost 11€.

Producer's web site:
http://www.odisseiawines.com/

Quinta do Perdigão Encruzado Reserva 2009 Branco

2011-02-25T09:15:00.000Z

Português:
Provado e comprado no Adegga wine market, um evento onde se pode interagir com o produtor ou enólogo responsável pelo vinho, bem como beber de forma descontraída, sem ter de andar a apanhar com os cotovelos das outras pessoas como é habitual nos eventos de prova de vinhos.

Feito de Encruzado.

Aparência:
Cor dourada.

Aromas:
Viciante e muito aromático. Fruta de caroço: pêssego, aromas químicos, algum floral e algum melado.

Palato:
Ataque químico na boca, entranha-se nas gengivas, não parece um vinho novo desta casta mas um vinho com um bom par de anos. A fruta de caroço também lá está misturada com sensações de mel silvestre . No fim acaba mineral, seco. Com acidez muito viva, e corpo médio é um vinho que cresce na boca, aditivo, apesar da maior presença dos sabores químicos é o balanço entre a mistura do sabor a frutos ao mel que o tornam muito agradável de beber.

Final:
Médio.

Conclusão:
Apesar do registo ligeiramente austero, casa muito bem com marisco e peixe grelhado. Muito agradável de beber e altamente recomendado.

Sítio do produtor:
http://www.quintadoperdigao.com/

English:
Tasted and bought at Adegga wine market, an event where you can interact with the producer or winemaker responsible for the wine and drink in a relaxed way, without having to catch up with the elbows of other people as is usual in this kind of tasting events.

Made from Encruzado.

Aperance:
Beautiful golden coulour.

Aromas:
Addictive and very aromatic. Stone fruit: peach, chemicals aroma, some floral and honey notes.

Palate:
Chemical attack, flavor gut on the teeth gums, it tastes like a wine with 5 years old. The stone fruit there is also mixed with sensations of wild honey. Ends mineral and dry. With lively acidity, medium body it grows in the mouth, additive, despite the increased presence of chemical flavors is the balance between the blend with fruit flavor and honey that make it pleasant to drink.

Finish:
Medium.

Conclusion:
It's slightly austere bur pairs very well with seafood and grilled fish. Very pleasant to drink and highly recommended.

Producer's web site:
http://www.quintadoperdigao.com/

Encostas de Estremoz Grande Escolha 2004 Tinto

2011-02-20T10:44:00.000Z

Português:
Feito a partir de um blend das seguintes castas: Alicante Bouschet, Touriga nacional, Touriga Franca e Cabernet Sauvignon.

Aparência:
Cor granada opaca, com reflexos acastanhados, lágrima cola-se ao copo.

Aromas:
Muito volátil e nada aromático. Madeira à frente, baunilha e ameixa.

Palato:
Vinho de porte, cheio na boca, mas com demasiado álcool. Bastante macio com sabor a ameixa preta madura, com muita intromissão da madeira e algumas notas licorosas. Termina especiado.

Final:
Longo.

Conclusão:
Não beba o vinho sozinho ou a acompanhar umas entradas porque vai dar-se mal. Este é um vinho de comida regional Portuguesa, de carne e de inverno à lareira.

Sitio do produtor:
http://www.encostasdeestremoz.com/

English:
Made from a blend of the following varietals: Alicante Bouschet, Touriga nacional, Touriga Franca e Cabernet Sauvignon.

Apperance:
Opaque garnet color with brow reflexes, wine tear glues to the glass.

Aromas:
Very volatile and not very aromatic. Lots of oak some vanilla and plum.

Palate:
Full body, fills the mouth, but with too much alcohol. Quite smooth with ripe black plum flavor, lots of oak and some meddling licorice notes. Finishes spicy.

Finish:
Long.

Conclusion:
Do not drink wine alone because you will feel a bad tasting experience. This is a wine to pair with Portuguese regional food, roast meat and needs winter and a fireplace.

Producer's web site:
http://www.encostasdeestremoz.com/

Quinta do Vallado Touriga Nacional 2006 Tinto

2011-02-17T09:43:00.001Z

Português:
A nota de prova que aqui se escreve representa a experiência vivida no dia em que a garrafa foi aberta, contudo existem notas complementares de prova do vinho bebido dois dias depois que vale a pena estar atento tal é a mutação. Este fenómeno é alvo de estudo pela comunidade como por exemplo em Two days per bottle.

Decantado 1 hora antes de ter sido bebido.

Feito de Touriga Nacional com estágio de 16 meses em meias pipas de carvalho Francês.

Aparência:
Cor granada, lágrima escorre lentamente.

Aroma:
Muito simples, apenas frutos vermelhos, sem grande profusão.

Palato:
Impressiona quando macio é na boca, tem um ataque aveludado e cola-se à língua. Tem corpo médio e apresenta-se saboroso: sabe a frutos vermelhos com alguma madeira fumada. Por detrás há uma sensação licorosa que termina com ponta de gulodice.

Final:
Longo, quente e reconfortante.

Conclusão:
Custou 18€ e por este preço há outras propostas bem mais interessantes.

Experiência de prova dois dias depois:
Mantêm a sensação aveludada, só que agora o sabor aparece mais compacto, mais guloso, mais viciante. Transformou-se num instrumento de deboche. Passou a ser um vinho de corpo cheio mas sem perder a compostura. Diria que se fez homem.

Sitio do produtor:
http://www.wonderfulland.com/vallado/

Inglês:
This tasting note that it is written here represents the experience in the day that the bottle was opened, but there are additional notes of evidence that the wine drunk two days after it's in better condition. This phenomenon is the subject of study by the community as for example in Two days per bottle.

Made from Touriga Nacional with 16 months aging in French oak half barrels.

Decanted 1 hour before tasting.

Appearance:
Garnet color, wine tear runs slowly.

Aroma:
Very simple, just red fruits, no profusion.

Palate:
Impressive for it's softness, has a velvety attack and glues to the tongue. It has medium body with tasty red fruit with some smoked oak sensation. Underneath there is a feeling that ends with liquor hints becoming addictive.

Finish:
Long, warm and comforting.

Conclusion:
Paid in the past 18€ for it. For this price there are other more interesting experiences.

Tasting experience two days later:
Keep the velvety, but now the taste appears more compact, more greedy, more addictive. It became an instrument of debauchery. Is a full bodied wine but without losing balance. It left childhood and become a man.

Producer's web site:
http://www.wonderfulland.com/vallado/

Encostas de Estremoz 2008 Licoroso

2011-02-05T10:11:00.000Z

Português:
O sector dos vinhos em Portugal tem vindo a inovar com o aparecimento de algumas propostas ousadas. Desde Vinho Verde feito no Douro, vinhos moleculares e especula-se que no ano de 2011 vão aparecer no mercado vinhos de uva podre feitos no Douro. No Alentejo têm aparecido algumas propostas de fortificados, como este que se traz aqui.

Aparência:
Cor granada opaca que quase consegue tingir o copo. Lágrima escorre rápidamente.

Aroma:
Muito volatilizado, muito álcool no nariz, contudo é um nariz masculino e pujante. Cheira a ameixa preta cristalizada.

Palato:
Tem sabor próximo a geleia de ameixa e aparece na boca com algum volume no início. Nota-se a presença da madeira. Só que o sabor inicial desaparece rapidamente ficando submergido em álcool, terminando com a sensação que estamos a beber um vinho de mesa. Quando acabamos de beber tudo nos parece desligado e temos algum receio de voltar a beber.

Final:
Longo.

Conclusão:
Não gostei nada do vinho. Não me pareceu que fosse defeito, mas sim feitio.

Sitio do Produtor:
http://www.encostasdeestremoz.com

English:
The wine sector in Portugal has been innovating with the appearance of some bold proposals. From Douro it's possible to buy Vinho Verde, it's possible to drink molecular wine and there is some vaporware that in 2011 will appear in the market wines made from rotten grapes in the Douro. In Alentejo region, some fortified proposals appeared in the market, like this one.

Appearance:
Almost opaque garnet color that can virtually tint the glass. Tear runs down quickly.

Aroma:
Too volatile, too much alcohol on the nose, yet it is a masculine and powerful nose. It smells of candied black plum.

Palate:
In the beginning it tastes like plum jelly with some volume. There is some oak blended. But the initial impression disappears quickly becoming submerged in alcohol, ending with the feeling that we are drinking a table wine. When we tasted once more we have some fear of the tasting experience.

Finish:
Long.

Conclusion:
I did not like the wine. It's not defective, it's just the character.

Producer's web site:
http://www.encostasdeestremoz.com

Marquês de Marialva Baga Reserva Espumante

2011-02-01T22:44:00.000Z

Português:
Espumante feito a partir de baga com estágio de 18 meses em garrafa.

Aparência:
Cor dourada pálida.

Aromas:
Muito ténue no nariz, sente-se muito ao de leve aromas frutados.

Palato:
Boa mousse bem proporcionada com muita vida na boca no inicio. Tem acidez correcta. Seco e leve com sabor mineral e algumas com notas de maça seca e algum citrino. Não entusiasma nada pelo sabor mas apenas pela vivacidade inicial que desaparece rapidamente.

Final:
Curto.

Conclusão:
Perfeito para aperitivo. Apenas.

Sítio do produtor:
http://www.cantanhede.com

English:
Sparkling wine made from Baga aging on lees during 18 months.

Appearance:
Pale golden color.

Aromas:
Very lightly fruity aromas.

Palate:
Good mousse well proportioned with plenty of life. Has correct acidity. Dry and mild flavor: mineral, dried apple notes and some citrus. There is nothing exciting about what it tastes.

Final:
Short.

Conclusion:
Perfect to drink with our d'oeuvres. Only.

Producer's web site:
http://www.cantanhede.com

Quinta dos Cozinheiros Maria Gomes 2007 Branco

2011-02-01T21:49:00.000Z

Português:
Esta garrafa foi comprada no Adegga wine market em Lisboa. Tive a oportunidade de falar com os responsáveis da empresa que me informaram que sob orientação de Luis Pato foram sempre incentivados a produzir vinhos distintos e que se diferenciassem de todos os demais.

Vinho monocasta feito a partir de Maria Gomes provenientes de vinhas com 45 a 30 anos.

Aparência:
Cor amarelo palha, bastante pálida.

Aromas:
Pouco dialogante no nariz. Aromas de folhas e algum floral.

Palato:
Nota-se secura, é um vinho com um ataque mineral cujo sabor salino se acentua à medida que vamos deixando o vinho na boca. É um vinho muito leve quase evaporado. Precisava de mais acidez para puxar, mas infelizmente esta é residual tornado o vinho murcho. No final o sal da lugar a algumas sensações vegetais.

Final:
Médio.

Conclusão:
Tem um sabor muito próprio, salgado e isso pode não agradar a qualquer um. mas acompanha bem carnes brancas estufadas. Precisa de mais acidez, muito mais acidez e é uma pena que vinho morra na boca.

Sítio do produtor:
http://www.quintadoscozinheiros.com

English:
This bottle was purchased in Adegga wine market in Lisbon. I had the opportunity to speak with the people that worked in the company that informed me that under the guidance of Luis Pato encouraged to produce different wines with different character from all the others.

Single variety wine made from Maria Gomes from vineyards with 45 to 30 years.

Aromas:
Not to much dialogue in the nose. Leaves and some floral notes.

Palate:
Dry, is a wine with an mineral attack it tastes to salt whose flavor becomes more pronounced as we keep the wine in the mouth. This wine has a very light body. Needed more acidity, but unfortunately becomes flabby. At the end salt is substituted by some vegetable sensations.

Final:
Medium.

Conclusion:
It has a flavor of it's own, salty and it can not please anyone. Pairs well with chicken stew. A wine that needs more acidity, much more acidity, pity that dies in the mouth.

Producer's web site:

http://www.quintadoscozinheiros.com

Cem Reis Viognier 2008 Branco

2011-01-21T19:16:00.000Z

Português:
Este branco monocasta Viognier foi bebido no mesmo dia antes do irmão tinto. Estagiou em barricas de carvalho Francês e cubas de inox durante 6 meses.

Aparência:
Amarelo palha pálido. Lágrima escorre lentamente no copo.

Aromas:
Ligeiramente cítrico e cascas de frutos tropicais. É um bouquet equilibrado, mas não muito potente.

Palato:
Seco na boca e de corpo leve mas sem acidez suficiente para dar estrutura ficando um pouco murcho. Sabe a citrinos misturados bem integrado com madeira e ananás com açúcar. Não esta muito equilibrado de sabor e no final por causa da presença açucarada fica um pouco enjoativo. Tem alguma gordura mas que o tornam pesado e baço.

Final:
Longo.

Conclusão:
Parece que a receita foi oferecer um bocado de tudo mas não funciona até porque a casta dá-se melhor em lote do que orgulhosamente sozinha. É morto e pesadão. Custa os mesmos 16€ que o tinto. Não gostei.

Sítio do produtor:
http://www.maroteira.com

English:
This single vine variety Viognier was drunk on the same day before its brother's red. Aged in French oak barrels and stainless steel vats for 6 months.

Appearance:
Pale straw yellow. Tear runs slowly into the glass.

Aromas:
Some citrus in the background and tropical fruit peel. A balanced but not very powerful bouquet.

Palate:
Dry with light body with flabby acidity, structureless getting a little wilted. Tastes like citrus blend with oak and pineapple with sugar on top. Is not very balanced in flavor and in the end because its sugar character steals any hint of hidden brilliance it could have. It has some butter but that makes it heavy and boring.

Finish:
Long.

Conclusion:
It seems that the recipe was to offer a bit of everything but does not work, also because the variety works better blended proudly alone. It's lifeless and heavy. It costs 16€ like red brother. I did not like it.

Producer's web Site:
http://www.maroteira.com

Cem Reis Syrah Reserva 2008 Tinto

2011-01-15T12:34:00.000Z

Português:
Monocasta Syrah que se dá bem na região Alentejana. Estagiou 10 meses em barricas de carvalho Francês e 4 meses barricas de carvalho Americano.

Aparência:
Cor granada pouco carregada. Lágrima escorre lentamente.

Aromas:
Aromático, predominam aromas a framboesa.

Palato:
Típico Syrah com sabor guloso a framboesa madura misturado com madeira tostada cujo sabor da última se vai aprofundando à medida que o vinho vai escorrendo para o nosso estômago. Tem corpo médio e acidez equilibrada que conjugado com o sabor compotado facilita o consumo.

Final:
Longo e especiado.

Conclusão:
Um vinho feito para ser fácil de beber que conjugado pelo facto de ter ganho uma medalha de ouro deve reunir as condições para que muitos o considerem apto para dia de festa. Não considero merecedor de grande atenção há Syrah's mais opulentos, gordos e profundos. Custa cerca de 18€ mas foi bebido em restaurante por 16€.

Sítio do produtor:
http://www.maroteira.com/

English:
Syrah grows well in Alentejo region. Aged 10 months in French oak barrels and 4 months American oak barrels.

Appearance:
Garnet with medium coulour depth. Tear runs slowly.

Aromas:
Aromatic aromas of raspberry.

Palate:
Typical Syrah with ripe and greedy raspberry flavor blended with toasted oak that lasts as the wine is flowing into our stomach. It has medium body and balanced acidity which together with some fruit jam notes make an easy and drinkable wine.

Finish:
Long and spicy.

Conclusion:
A wine made to be easy to drink that combined with the fact that it won a gold medal is qualified to be drunk on a birthday. I do not consider worthy for such attention there are other Syrahs more opulent, thick and with deep flavor.Costs 18€ but it was drunk at 16€ in a restaurant.

Producers web site:
http://www.maroteira.com/

Báron del Ley Reserva 2004 Tinto

2011-01-08T10:10:00.001Z

Português:
Vinho feito 100% de Tempranillo com vindima manual. Estagiou 20 meses em barrica e 24 meses em garrafa.

Aparência:
Cor granada oxidada, com reflexos acastanhados no bordo a denunciar envelhecimento.

Aroma:
Aromático e com um bouquet complexo: couro, cerejas, madeira, tosta. Muito sugestivo para o que viria a seguir na boca.

Palato:
Este vinho tem um sabor de casamento entre a cereja misturada com madeira tostada. Tem um balanço perfeito na mistura. Bastante macio, ligeiramente engordurado com algumas notas de licor e a lembrar frutos secos, com taninos macios e acidez fina, resultando um vinho com estrutura. Tem corpo médio o que permite desfrutar todo o sabor sem ficar com a boca saturada.

Final:
Médio.

Conclusão:
Um vinho bem feito, sem grande complexidade, equilibrado e é uma pena que o final seja médio. Merecia um final longo.

Sítio do produtor:
http://www.barondeley.com/

English:
Wine made from 100% Tempranillo with manual harvest. Aged 20 months in oak barrels and 24 months in bottle.

Appearance:
Aged garnet colour, with brown reflections.

Aroma:
Aromatic and complex with a lovely bouquet: leather, cherry, toasted character. Very suggestive for the tasting experience.

Palate:
This wine has a perfect blend of cherry and toasted oak. Soft, slightly buttery with notes of dried fruit and fruit liqueur, with soft tannins and fine acidity, resulting a structured wine. It has medium body allowing you to enjoy all the flavour without saturation.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Well engineered without great complexity, but balanced deserved a long finish.

Producer's web site:
http://www.barondeley.com/

Meandro 2008 Tinto

2011-01-03T19:41:00.001Z

Português:
Feito a partir de um blend de Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Roriz, Sousão, Tinta Amarela e Tinto Cão. Engarrafado em 2010.

Aparência:
Cor granada quase opaca.

Aromas:
Nariz com aromas de baunilha, fruta preta: amoras e bagas.

Palato:
Nesta fase está de prova fácil porque ainda apresenta perfil açucarado. Ataque aveludado com sabor a ameixa em passa e amoras, bastante macio com taninos redondos resultando saboroso e envolvente com madeira bem integrada e final fumado. Liberta ligeiro rectobalsâmico.
Final:
Longo.

Conclusão:
Se gosta dele assim, beba-o já e siga o caminho da opulência. Se não aprecia vinhos gulosos, espere mais um par de anos. Custa 11€ e tem excelente relação qualidade preço.

Outras colheitas:
2003; 2005

English:
Made from a blend of Touriga Franca, Touriga Nacional, Tinta Roriz, Sousão, Tinta Amarela and Tinto Cão. Bottled in 2010.

Appearance:
Almost opaque garnet color.

Aromas:
So aromatic. Vanilla, black fruit: blackberries and other berries.

Palate:
Right now results easy to drink because of it's sweet profile. Attack with velvety plum and blackberries with very soft tannins resulting tasty and engaging with well integrated oak with a smoked finish. Unleash slight balsamic.

Finish:
Long.

Conclusion:
If you like a wine with this profile drink it now. Otherwise wait a couple of years. It costs € 11 and has excellent value for money.

Other vintages:
2003, 2005.

Vértice Millesime 2005 Espumante

2011-01-03T19:41:00.000Z

Português:
O ano passado por esta altura tinha provado o Super Reserva de 2005 e tinha ficado com excelente impressão. Este ano deitei a mão ao Millésime do mesmo ano e estava à espera de muito mais.

Aparência:
Cor dourada.

Aromas:
Aromas moderados de frutos secos predominantemente amêndoas.

Palato:

Este espumante tem uma mousse viciante, macia, opulenta. Sabores a amêndoas, frutos secos torrados melados, licores. Tem uma acidez fina mas com vida, resulta estruturado na boca com um sabor encantador. De corpo leve, é bastante elegante e muito bem proporcionado.

Final:
Médio.

Conclusão:
Um espumante muito sério. Custa 15€ e vale todo o dinheiro que custa. Antes de comprar uma garrafa de Champanhe de entrada de gama, pense em comprar com o mesmo dinheiro duas garrafas deste. Altamente recomendado.

English:
Last year by this time I tasted the 2005 Super Reserve and I was highly impressed. This year I bought the Millésime and was expecting more.

Appearance:
Golden colour.

Aromas:
Moderate aromas: nuts, mainly almonds.

Palate:
This sparkling wine has an addictive mousse, soft, opulent. Flavours of almonds, roasted nuts with a honey layer and liquor. It has a fine and lively acidity results structured in the mouth with a lovely flavor. Light body, is quite elegant and well proportioned.

Finish:
Medium.

Conclusion:
A very serious sparkling . It costs 15€ and is worth all the money. Before buying one bottle of entry range Champagne, consider buying with the same money two bottles of this one. Highly recommended.

Quinta do Noval 2000 Late Bottled Vintage Port

2010-12-24T09:22:00.003Z

Português:
E porque hoje é véspera de natal, deixo-vos esta sugestão para acompanhar as sobremesas desta época.

Aparência:
Cor granada escura. Lágrima escorre muito lentamente no copo.

Aromas:
Não impressiona no nariz, sente-se compota de amora e alguma ginja.

Palato:
Sedoso na boca, sabe no início a ginjas em calda, com um sabor surpreendentemente definido. A segunda camada trata-se de doce compota de amora em pedaços. Tal e qual, quase se se sente a textura. Se seguida regressa a ginja que acaba por se impor. Este LBV quase que se consegue barrar no pão.

Final:
Ultra longo, balsâmico e potente.

Conclusão:
Acompanhou bolo inglês, mas julgo ser talhado para queijos de pasta dura. Excelente. Meia garrafa custa 8€.

Sítio do Produtor:
http://www.quintadonoval.com

English:
Because today is Christmas Eve, I suggest this LBV to pair the desserts.

Appearance:
Dark garnet colour. Tear runs slowly into the glass.

Aromas:
Not impressive in the nose, blackberry jam and some cherries.

Palate:
Silky in the mouth, attack with cherries in syrup surprisingly defined. The second layer is blackberry jam resembling it's texture. Ends with cherries dominating flavour experience. This LBV could be suitable to spread in the bread regarding such finesse.

Finish:
Ultra long, balsamic and powerful.

Conclusion:
Paired perfectly with English cake, but I think it is suited for hard texture cheeses. Excellent. Half a bottle costs 8€.

Producer's web site:
http://www.quintadonoval.com

Bons Ares 2009 Branco

2010-12-24T08:45:00.000Z

Português:
Bebido uma mão cheia de vezes este ano, porque é um vinho fácil de encontrar em restaurante.

Feito a partir de um blend de Viosinho, Rabigato e Sauvignon Blanc.

Aparência:
Amarelo palha, quase translucido. Lágrima escorre lentamente no copo.

Aromas:
Contido no nariz, fruto tropical, fruto de caroço e citrinos.

Palato:
Meio seco e corpo leve, tem acidez crocante no início com ataque cítrico seguido de uma mistura de frutos tropicais e algum alperce. A acidez muito viva e que lhe confere estrutura prolonga os sabores na boca e que o tornam fácil de beber, quer pela frescura quer especialmente pela presença do cariz tropical. Altamente agradável de beber.

Final:
Longo e com sensações fumadas apesar do vinho não estagiar em madeira.

Conclusão:
Se pretende um vinho que todas as pessoas gostam, este é um daqueles que pode comprar sem receios. A receita não é original, mas vai de encontro ao que muitas pessoas gostam hoje em dia. Tem um senão: o álcool. 14% é um exagero. Custa 7€ e tem boa relação qualidade preço.

Sitio do produtor:
http://www.ramospinto.pt

English:
Drank a handful of times this year because it is easy to find this wine in a restaurant.

Made from a blend of Viosinho, Rabigato and Sauvignon Blanc.

Appearance:
Translucent straw yellow. Tear runs slowly into the glass.

Aromas:
Low to moderate in the nose, tropical fruit, citrus and stone fruit.

Palate:
Dry and light body, crisp acidity is in the beginning guided by a citrus attack and a blend of tropical fruits and some apricot. The lively acidity provides structure and extends the flavors in the mouth that make it easy to drink, either by freshness and particularly it's tropical character. Highly enjoyable to drink.

Finish:
Long with smoked notes despite the fact this wine does not touch wood.

Conclusion:

If you want a wine that everyone likes, this is one of those who can buy without fear. The recipe is not original, but it is easy to drink. Has a drawback: the alcohol. 14% is an exaggeration. It costs € 7 and has great value for money.

Producer's Web site:
http://www.ramospinto.pt

Encruzado – A Casta e o Vinho

2010-12-11T14:12:00.001Z

Português:

A casta Encruzado tem as suas raízes no Dão e por lá se tem mantido. É uma casta que proporciona vinhos brancos com uma acidez viva, assegurando condições para guarda. Por outro lado quando novos são vinhos frutados com grande impacto na boca e em velhos sofrem mutações para sabores em torno do fósforo e resinas entre outras combinações mais complexas.

Pena é que uma das castas com grande potencial no nosso país, a par com o Alvarinho continue esquecida no mundo. A prova realizou-se no início de Novembro e no momento em que escrevo esta crónica está a realizar-se a Wine Tourism Conference Workshop no Porto. Jancis Robinson afirmava à pouco via twitter: "Tricky to dissuade Portuguese from thinking their history is enough to sell their wine". Esclarecedor sobre a forma como abordamos o mercado. Outro aspecto sintomático: na sala metade das pessoas eram enólogos responsáveis por alguns dos vinhos que faziam parte da prova (por exemplo: Quinta dos Carvalhais, Munda) pessoas com mais de 50 anos e que conheciam a casta e sabiam do seu potencial de envelhecimento e pouco mais. Esteve também presente Sarah Ahmed crítica Inglesa que demonstra que parece que são os estrangeiros que se interessam mais no potencial desta casta do que os próprios Portugueses.

A prova foi guiada pelo crítico João Paulo Martins.

Quinta dos Carvalhais 2010 - amostra de cuba
Este vinho é feito a partir de duas vinhas distintas. Ainda muito cru (tártaro) mas mas a dar boas notas de concentração de fruta de caroço.

Quinta dos Carvalhais 2010 - amostra de barrica
Com acidez em ponto crocante, sabor ainda em bruto, não tem notas de madeira porque segundo o produtores não queimam a barrica, usam água quente e por isso torna o vinho mais directo e fresco.

Quinta dos Carvalhais 2009
Muito fruto caroço, grande equilíbrio na boca com uma acidez perfeita, sabor cresce e liberta ligeiro retro-balsâmico. Fim de boca longo.

Condessa de Santar 2009
De perfil diferente ao típico Encruzado novo também pelo facto de resultar de um blend com Arinto, nota-se presença de floral em primeiro plano seguido de fruta de caroço. Tem boa proporção na boca mas a mistura não me pareceu feliz. É um vinho fino de sabores, sem o impacto de boca dos restantes. Final médio.

Adega de Penalva 2008
Um vinho com perfil muito diferente dos outros. Dominado pelo floral, mas de pouca interacção e acidez curta. Não gostei.

Munda 2007
Tinha bebido num almoço na mesma semana a colheita de 2009 e pareceu-me demasiadamente jovem. A Colheita de 2007 é enorme e foi dos vinhos jovens o meu preferido. Nariz complexo: erva, caixa de fósforos, folhas, algum fruto de caroço. Na boca é um vinho de perfil seco, austero, com uma acidez brilhante e muito retro balsâmico, fruta de caroço envolvente e de sabor exponencial. Final longo. Fantástico.

Quinta da Saes 2006
Não é um cem por cento encruzado. Leva 80% de Encruzado e um blend de outras castas, onde entra o Sercial. É feito a partir de uma vinha velha. Muito aromático no nariz: com fruta frutos de caroço e aromas químicos. Na boca inicia com fruta de caroço passa para aromas químicos e depois engorda no final terminando melado. Um vinho para descobrir e deixar ser levado pela corrente de sabores. Final médio.

Quinta da Saes 2005
De registo mais austero, talvez seco em demasia, com as mesmas transições de boca como o de 2006.

Quinta dos Roques 2001
Esta colheita já muito distante dos vinhos novos, mostra a magia da casta. No nariz já não existe fruta, há aromas de rebuçado e anis. Na boca os sabores andam em torno de transição de diversos licores de fruta, com uma acidez viva. Surpreendente.

Porta dos Cavaleiros 1985
Feito a partir de um blend de Encruzado e Bical, Muito transformado pelo tempo, com uma acidez viva de fazer inveja a muitos outros vinhos, aromas a cola de madeira, sabores químicos, não agradará à maior parte dos consumidores. Dos vinhos velhos, este foi o que gostei mais. Incrivelmente fresco na boca, com acidez viva, resinoso, complexo, decompõe-se em camadas, final longo, fantástico.

Centro de Estudos de Nelas 1971
Feito a partir de de um blend de Encruzado, Malvasia Fina e Sercial. Ainda em grande forma: acidez viva, de perfil seco mas com unto, algumas notas florais e sensações de notas de café no final. Magnifico para um vinho com quase 40 anos.

English:

Encruzado wine variety has its roots in Dão region and it has remained there. Provides white wines with a lively acidity, providing conditions keep it in the cellar. New wines are fruity with great impact in the mouth, when aged mutate around mach box aromas, resins and other more complex chemical combinations.

Pity is that one of the varieties with high potential in our country, along with Alvarinho remains forgotten. The event where these wines were drunk was held in early November and at the time of writing this chronicle is being held the Wine Tourism Conference & Workshop in Oporto. Jancis Robinson said in twitter: "Tricky to dissuade from Portuguese history Their thinking is enough to sell Their wine ". Clearer about our strategic tactics. Another symptomatic aspect: in the test room half of people were winemakers responsible for some of the wines that were part of the tasting experience (eg Quinta dos Carvalhais, Munda) people over 50 years who knew about the grape aging potential and a few more curious people. Sarah Ahmed was also present that demonstrates foreigners are more interested in these particular wines rather than the Portuguese themselves.

The tasting was led by the wine critic João Paulo Martins.

Quinta dos Carvalhais 2010 - wine vat sample
This wine is made from two different vineyards. Still very raw (tart), but provides some hints about fruit concentration.

Quinta dos Carvalhais 2010 - barrel sample
With crisp acidity, still raw, no oak presence because according to the producers they did not burn the barrel, use hot water instead providing fresh sensation and a naked character.

Quinta dos Carvalhais 2009
Lots of stone fruit, great balance in the mouth with a perfect acidity, flavour and releases slightly retro-balsamic sensation. Long finish.

Adega de Penalva 2008
A wine with very different profile from the others. Dominated by floral, but with little interaction and short acidity. I did not like it.

Munda 2007
I drunk the 2009 vintage in the same week it seemed too youthful. 2007 vintage is huge and it was my favorite among the young ones. Complex nose: grass, matchbox, leaves, some stone fruit. In the mouth, is a dry wine with austere profile, with a bright acidity and lots retro balsamic, stone fruit flavour becomes exponential. Long finish. Fantastic.

Quinta da Saes 2006
Not a hundred percent Encruzado. It's a blend of 80% Encruzado and other grapes like Sercial. It's origin is an old vineyard. Very aromatic nose: stone fruit and chemical aromas. In the mouth it begins with stone fruit, transforms to chemicals flavours, ends fat, with syrup notes. Let the wine drifting in your mouth. Medium finish.

Quinta da Saes 2005
More austere, perhaps too much dry with the same transitions like the 2006 vintage.

Quinta dos Roques 2001
This one far from the young wines shows the magic of wine grape. In the nose there is no longer fruit there are aromas of sweet and anise. In the mouth the flavours transforms within various fruit liqueurs, with a lively acidity. Amazing.

Porta dos Cavaleiros 1985
Made from a blend of Encruzado and Bical, much transformed by age, with a lively acidity (some wines can envy this acidity), aromas of wood glue, chemical, not appealing to most consumers.This was what I liked most from the aged ones. Incredibly fresh in the mouth, with lively acidity, resinous, complex, layered, long finish, fantastic.

Centro de Estudos de Nelas 1971
Made from a blend of Encruzado, Malvasia Fina and Sercial. Still in great shape, lively acidity, dry but with a buttery character, some floral notes and some coffee hints at the end. Very good for a wine with almost 40 years.

Passagem 2005 Tinto

2010-12-05T10:02:00.000Z

Português:
Aventura pessoal do enólogo Jorge Moreira, ligado aos vinhos Quinta de la Rosa e Poeira.

Aparência:
Cor entre o granada e rubi, quase opaca. Lágrima cola-se ao copo.

Aromas:
Nariz aromático, volátil, frutos vermelhos e baunilha.

Palato:
Ataque com baunilha e madeira tostada aparecendo depois frutos vermelhos e sensações de anis que mais tarde, à medida que se vai bebendo, vai dominando os sabores. Tem uma boca fresca. Impressiona por ser macio, com corpo médio e acidez fina com taninos felpudos com textura de carpete que lhe transmite ligeira rudeza.

Final:
Médio.

Conclusão:
É um vinho de inverno, ideal para acompanhar cabrito assado. Os taninos que podem ser algo "espessos" para alguns dão-lhe um carácter ligeiramente selvagem ao vinho, demarcando-se dos padrões que estamos habituados a beber. Parece que o vinho foi propositadamente feito desta forma e está muito bem assim. Custa 13€.

English:
Personal adventure of winemaker Jorge Moreira, responsible for Quinta de la Rosa and Poeira Wines.

Appearance:

Colour between garnet and ruby, almost opaque. Tear glue to the glass.

Aroma:
Aromatic nose, volatile, red fruit and vanilla.

Palate:
Vanilla attack followed by toasted oak and red fruits with some anise sensations that later, dominate the flavours. It has a fresh mouth. Impressed by it's softness, with medium body and fine acidity with carpet texture tannins that brings a slight roughness in the end.
Finish:
Medium.

Conclusion:
It is a wine to taste in winter season, pairs perfectly roast lamb. Tannins may be something "thick" for some but it provides a wild character. Seems that the wine was purposely done this way and I love it. It costs 13€.

Bétula 2009 Branco

2010-11-26T12:29:00.001Z

Português:

O ano passado, o do lançamento, este vinho tinha demonstrado que pretendia traçar um caminho diferente no panorama dos brancos Portugueses. A colheita deste ano aí está a reiterar a aposta efectuada anteriormente.

Feito em partes iguais de Sauvignon blanc e Viognier.

Aparência:
Cor amarelo palha, ténue.

Aromas:

Dominado pelo aroma de frutos de caroço. Os aromas são delicados.

Palato:
Corpo leve, mas com acidez com algum crocante no início, mantendo-se viva resultando um vinho com estrutura na boca. Ligeiramente seco. Sabe a fruto de polpa amarela que se vai entranhado língua, algumas notas de estágio de barrica, terminando com sensações minerais. Está muito bom de boca.

Final:
Longo.

Conclusão:
A colheita de 2009, está melhor do que a de 2008. Mais evoluído, mais dialogante com mais pujança, tenso e dentro de um perfil que me cativa mais do que os tradicionais brancos de Portugal. Custa 13€.

Outras Colheitas: <2008>.

Nota: Garrafa enviada pelo produtor.

English:
Last year, when it was introduced in the market, this wine had demonstrated that it intended to chose a different path in the Portuguese's whites landscape. This year's vintage is here to reiterate the commitment made previously.

Made of equal parts of Sauvignon Blanc and Viognier.

Appearance:
Pale straw yellow.

Aroma:
Delicate stone fruit aroma.

Palate:
Light body, but with an early crisp acidity transforming to lively resulting a structured wine. Slightly dry. Tastes like yellow stone fruit that you can feel deeply in your tongue, with oak hints, ending with mineral sensations. Very good indeed.

Finish:
Long.

Conclusion:
2009 vintage is better than 2008. More evolving, more mouthful with more character, tense and within a profile that captivates me more than the traditional whites. Costs 13€.

Other Vintage: <2008>.

End note: Bottle kindly send by the producer.

Quinta do Convento Reserva 2004 Tinto

2010-11-20T16:10:00.002Z

Português:
Outro dia estava numa garrafeira e este vinho chamou-me à atenção. A garrafa era pesada e bojuda. Associei que quem fez o vinho tinha teoricamente alguma atenção com o conteúdo que pretendia preservar.

Aparência:
Cor granada escura, lágrima escorre lentamente no copo.

Aromas:
Persistem os frutos vermelhos e a baunilha.

Palato:
É um vinho bem afinado, de perfil clássico. Fruta vermelha bem definida, acidez fina, corpo médio, com sabor ligeiro a baunilha no final. Taninos polidos, suave, envolvente, para beber e desfrutar devagar. Gostei da proporção, da maciez, consistente, redondo, polido. Pode ser um vinho igual a muitos outros mas sente-se que está bem feito.

Final:
Médio.

Conclusão:
Um vinho que casa bem com guisados. Custa 14€.

Blog do produtor:
http://quintadoconventodavisitacao.blogspot.com/

English:
The other day I was in a wine shop and this wine and caught my attention. The bottle was heavy with a very round bottom. Thought that the producer had theoretically some affection when this wine was produced.

Appearance:
Dark garnet colour, tear tuns slowly into the glass.

Aroma:
Persistent red fruits and vanilla.

Palate:
This wine shows a classic profile. Lovely defined red fruit, fine acidity, medium body, with vanilla hints in the end. Polished tannins, smooth, engaging. I liked the proportion, it's softness, consistency, round, polished. It can be a wine like many others, but I felt that this one is slightly better, well made.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Pairs well with stews. It costs € 14.

Producer's blog:
http://quintadoconventodavisitacao.blogspot.com/

Vale de Ancho Reserva 2006 Tinto

2010-11-19T22:56:00.002Z

Português:

Mais um grande vinho recomendado pelo João Almeida comprado numa feira de vinho do inicio deste ano para esgotar stocks.

Feito a partir de Aragonês e Alicante Bouschet.

Aparência:

Cor granada escuro, quase opaco, lágrima escorre lentamente no copo.

Aromas:

No nariz mostra-se aromático: frutos vermelhos, aromas de licor e baunilha.

Palato:

Na boca é envolvente, fino, fruta bem proporcionada onde predomina o sabor a framboesa e licores à mistura e madeira bem integrada. É um vinho que prima pela elegância, corpo médio, macio como seda, acidez fina. Acaba por ser interessante que um vinho tão bem conseguido não seja necessário escrever muito sobre ele. É um vinho nobre.

Final:

Longo.

Conclusão:

Ficou à porta para entrar na lista dos nossos vinhos preferidos. É caro: custa 35€, compre para uma ocasião especial e deixe-se envolver.

English:

Another great wine recommended by João Almeida purchased at a wine fair in the beginning of this year to deplete stocks.

Made from Aragones and Alicante Bouschet.

Appearance:

Deep garnet, wine tear runs slowly.

Aroma:

In the nose is aromatic, red fruit aromas, liqueur and vanilla.

Palate:

In the mouth it is engaging, very fine flavour, well proportioned fruit found raspberry, liqueur and oak notes. It is a wine that stands for elegance, medium body, silky, fine acidity. Turns out to be an interesting wine that is not necessary to write much about it. It is a noble wine.

Finish:

Long.

Conclusion:

By a nail it did not enter to the list of our favorite wines. It is expensive: it costs € 35, buy it for a special occasion and enjoy.

Pato Rebel 2009 Tinto

2010-11-06T15:14:00.001Z

Português:

O produtor Luis Pato sempre foi fiel à tradição da utilização das castas típicas da Bairrada. Sob ponto de vista estratégico manteve-se para além da manutenção dos valores tradicionais incutiu uma cultura de inovação na forma como trabalha os vinhos produzidos.

Este vinho monocasta, feito a partir de Baga é uma aposta arriscada, reconhecida pelo próprio produtor no contra rótulo. Posiciona-se como um vinho tinto de verão, o que acaba por ser curioso que quando bebemos o tinto de entrada tínhamos ficado com a mesma impressão.

Aparência:
Cor Rubi, pouco profunda. Lágrima escorre lentamente no copo.

Aromas:
Nariz dominado por aromas a caixa de fósforos, austero.

Palato:
O vinho é leve parece um branco jovem. Tem pouca expressão de sabor, contraído, pouco dialogante na boca. O vinho tem muitos feitios natural da casta: é adstringente com taninos amargos e felpudos, mas não tem equilíbrio. É escorrido, lavado, diluído, murcho. A acidez só dá sinais de si no final de forma concentrada.

Final:
Curto e ácido.

Conclusão:
Não gostei. Estava à espera de algo diferente, mas acabei por encontrar um vinho descompensado. A rolha indica que não está para grandes guardas e para ser consumido rapidamente, não espere por grandes transformações em cave. Custa 10€. É uma experiência cara.

Sitio do produtor:
http://www.luispato.com

English:

Luis Pato has always been faithful to the tradition of typical Bairrada varieties usage. From a strategic viewpoint introduced an innovation culture in the way it produces it's wines.

This single variety wine, made from Baga is a bet, as recognized by the producer as told in the label. It's a summer red wine, like the entry level I tasted before.

Appearance:
Ruby, medium colour deph. Tear runs slowly into the glass.

Aroma:
Austere, smells like a matchbox.

Palate:
Light like a white wine. Flavourless, contracted, everything is in the shadow. The wine is aligned with the grape variety: astringent, bitter sharp tannins but has no balance. It is drained, washed, diluted, withered. The acidity appears in the end.

Finish:
Short and acid.

Conclusion:
I did not like it. I was expecting something different, but I finally found unbalanced. The stopper indicates to be consumed quickly, so do not expect major changes in the future. It costs € 10. It is an expensive experience.

Producer's web site:
http://www.luispato.com

Monte da Cal Syrah 2007 Tinto

2010-10-30T09:46:00.000+01:00

Português:
Posso dizer que tinha alguma expectativa neste vinho, porque o enólogo Carlos Lucas, tem-nos oferecido alguns dos melhores vinhos que neste país se fazem, para além da casta Syrah dar-se muito bem na região Alentejana.

Aparência:
Cor granada escura, quase opaco.

Aromas:
Pouco dialogante no nariz, aroma pouco intenso. Nota-se a presença de cereja.

Palato:
Corpo médio, sabor sem grande expressão e sem a concentração e apetite natural da casta. O álcool sobrepõe-se em excesso, com acidez um pouco crispada e ligeiramente adstringente. Torna-se um vinho com um conceito difícil de entender.

Final:
Longo.

Conclusão:
Este vinho não está alinhado com a casta de que é feito e tal é o desequilibro que acabei por não gostar dele.

Mais informação aqui:
http://www.daosul.com

English:
I had some expectations on this wine because the winemaker Carlos Lucas, has offered us some of the best wines available in this country, and because Syrah provides some very good wines in Alentejo region.

Aperance:
Dark garnet colour, almost opaque.

Aroma:
No much interaction in the nose, felt some cherries.

Palate:
Medium body, flavour without expression and concentration typical from the grape variety. Alcohol in excess, crisp acidity and slightly astringent results a wine with a concept difficult to understand.
Finish:
Long.

Conclusion:
This wine is not aligned with the grape variety. Very unbalanced. Did not liked it.

More info here:
http://www.daosul.com

Pontual 2009 Branco

2010-10-30T09:20:00.000+01:00

Português:

Este foi um dos últimos vinhos brancos a ser provado na época estival. Feito a partir das castas Antão Vaz, Arinto e Verdelho.

Aparência:
Cor Dourada, cristalina. Lágrima escorre rapidamente.

Aromas:
Bastante aromático para um vinho jovem. Dominado por aromas de melão e nectarina.

Palato:
Sabor com boa concentração, compacto e envolvente. Muito fruto de caroço algum maracujá seco e melão. Este desdobramento é apelativo e tornam o vinho cativante. Com corpo médio e acidez viva, resulta para um vinho jovem bastante equilibrado.

Final:
Longo terminando seco.

Conclusão:
Perfeito para acompanhar peixe grelhado. Custou 6,5€ e tem excelente relação qualidade preço.

Sítio do produtor:
http://www.plcvinhos.com

English:
This one was the last white to be tasted during the summer. Made from the folowing grape varieties: Antão Vaz, Arinto and Verdelho.

Apperance:
Golden colour, crystal clear. Tear runs down quickly.

Aroma:
Very aromatic for a young wine. Aromas of melon and nectarine.

Palate:
Flavour with good concentration, compact and engaging. Lots of stone fruit, dry passion fruit and melon. This flavour development is appealing and makes the wine charming. With medium body and lively acidity, results balanced.

Finish:
Long ends dry.

Conclusion:
Pair perfectly with grilled fish. Costs 6,5€, High value for the money.

Producer's web site:
http://www.plcvinhos.com

Niepoort Colheita 1988 Port

2010-10-24T11:30:00.001+01:00

Português:
Segundo o produtor os Vinhos do Porto colheita, envelhecem pelo menos sete anos antes de serem engarrafados.

Aparência:
Cor âmbar a denunciar envelhecimento, com reflexos laranja. Lágrima cola-se ao copo.

Aroma:
Bastante aromático e dialogante no nariz. Nozes, figos e geleia.

Palato:
Na boca é doce, mas não muito, é suave e dócil. Tem sabor a doce de geleia muito bem definido quase mastigável, envolvido em notas de figos terminando com sabor a nozes. Estas variações de sabor tornam este Porto muito apelativo.

Final:
Longo, marcado pelo sabor a nozes.

Conclusão:
É um Porto totalmente virado para a fruta, sem grande intromissão do álcool, macio, com sabor bem definido. Custa 40€. Recomendado.

Sitio do Produtor:
http://www.niepoort-vinhos.com/en/ports/

English:
According to the producer these colheita Ports, age at least seven years in wood before being bottled.

Appearance:
Aged amber, with orange reflections. Wine tear glue to the glass.

Aroma:
Quite aromatic on the nose. Walnuts, figs and fruit jelly.

Palate:
Sweet, but not much, is gentle and docile. It tastes to jelly well defined almost chewy, involved in figs and walnuts. These flavour variations makes a very appealing Port.

Finish:
Long, with walnuts flavour.

Conclusion:
A Port with a fruit character, without too much alcohol interference, soft, with well defined taste. It costs € 40. Recommended.

Producer Web site:
http://www.niepoort-vinhos.com/en/ports/

Quinta da Ervamoira 10 Years Port

2010-10-17T10:35:00.000+01:00

Português:
Porto Tawny feito a partir das seguintes castas: Touriga Nacional,Touriga Franca, Tinta Roriz e Tinta Barroca.

Aparência:
Cor atijolada escura. Lágrima escorre lentamente no copo.

Aromas:
Figos secos e amêndoas. Aromático e sugestivo, com o aroma dos figos a sobressair.

Palato:
Médio doce, sabe a figos secos e depois a amêndoas torradas. Tem um sabor aos frutos bem definido equilibrado com as notas de madeira. É um Porto suave, onde o álcool não se intromete muito e por isso torna-o equilibrado. Termina com notas de frutos vermelhos.
Final:
Longo e prolongado.

Conclusão:
Excelente escolha dentro deste tipo de Vinho de Porto. Acompanhou na perfeição uma sobremesa de queijo curado seco com nozes. A meia garrafa custa 12€.

Sitio do Produtor:
http://www.ramospinto.pt/

English:

Tawny Port produced using these varieties: Touriga Nacional,Touriga Franca, Tinta Roriz e Tinta Barroca.

Aperance:
Dark garnet. Wine tear runs slowly.

Aroma:
Dried figs and almonds. Aromatic and evocative, with a lovely figs aroma.

Palate:
Medium sweet, lots of figs and after roasted almonds. Fruit flavour is balanced with oak notes. This Port is a smooth, where alcohol does not meddle too much and therefore makes it perfectly balanced. It ends with notes of red fruits.

Finish:
Long.

Conclusion:
Excellent choice in this type of Port Wine range. Paired perfectly with dry cheese and nuts. Half bottle costs 12 €.

Producer's web site:
http://www.ramospinto.pt/

Filipa Pato 3B

2010-10-09T14:54:00.000+01:00

Português:

Passaram quase dois anos desde que bebi este espumante. Sempre foi um dos meus favoritos e é sempre bom voltar a revisita-lo.

Aparência:
Cor rosada, quase cristalina.

Aromas:
Tem aroma muito ténue a cerejas.

Palato:
Seco e bastante bruto, sem pinta de açúcar. Leve e fresco na boca com notas de cereja o que fazem deste espumante algo diferente das abordagens típicas dos espumantes da Bairrada. Tem uma mousse que cresce em que que ganha volume na boca. O sabor é viciante e é um espumante muito fácil de gostar.

Final:
Curto e mineral.

Conclusão:
Este espumante tem uma excelente qualidade preço. Custa 7,5€. pode ser servido como entrada, pode ser bebido sozinho e acompanha bem marisco ou peixe grelhado. Pela diferenciação do sabor e proporção na boca é talvez a melhor alternativa à múltipla oferta nesta gama de preço. Para alguns será uma experiência entusiasmante.

Recomendado.

Sitio do produtor:

http://www.filipapato.net/

English:

Nearly two years since I drank this sparkling wine. It has always been one of my favorites and it's always good to try it.

Aperance:

Pink, quasi crystal clear.

Aroma:
Cherries with low intensity.

Palate:
Dry, no hints of sugar. Light and fresh in the mouth with cherry notes that make this sparkling something different approaches typical of the sparkling Bairrada. It has a mousse that grows it gaining volume in the mouth. The flavour is addictive and is a sparkling easy to enjoy.

Finish:
Short and mineral.

Conclusion:
This sparkling wine has an excellent value for the money. It costs 7,5€. Can be served paring "hors d'oeuvres", can be drunk alone and pairs perfectly with seafood or grilled fish. Taste differentiation and proportion is perhaps the best alternative to multiple offers in this price range. For some it will be an exciting experience.

Recommended.

Producer's web site:
http://www.filipapato.net/

Reguengo de Melgaço Alvarinho 2009 Branco

2010-10-01T21:43:00.000+01:00

Português:
Vinho feito a partir de Alvarinho. Foi comprado porque custava 9€ pelo que pretendia avaliar como se comparava com o líder Soalheiro.

Aparência:
Cor Dourada. Lágrima escorre lentamente no copo.

Aromas:
Nariz muito aromático. Dominado pelos aromas citrinos e algum floral no fundo.

Palato:
Este vinho vai mudando depois de aberto. No início não se nota a presença da acidez e o vinho fica murcho, mas passado meia hora ganha personalidade própria. Corpo leve e seco na boca, sabe a citrinos no início com algumas notas de melão o que o torna saboroso. No final aparecem algumas notas de lichias. A acidez não é crocante típica do Alvarinho, pedia mais para empolar sabor.

Final:
Longo.

Conclusão:
Custa 9€. Tem má relação qualidade preço e está um pouco longe do típico Alvarinho. Se comprar beba meia hora depois de abrir a garrafa.

Sitio do produtor:
http://www.reguengodemelgaco.pt/

English:
Made from Alvarinho. Bought this bottle to compare with market leader Soalheiro.

Apperance:
Gold colour. Wine tear runs slowly into the glass.

Aroma:
Very aromatic. Lots of citrus and some floral notes.

Palate:
This wine changes after opening. In the beginning there's no acidity and the wine is absolutely dull, but half an hour later it shows it's character. Light body, dry, citric with notes of melon that makes it enjoyable. At the end appear few notes of lychees. It does not have typical crisp acidity of Alvarinho, that could provide another tasting experience.

Finish:
Long.

Conclusion:
It costs 9€. Has poor value for money and is far from the typical Alvarinho. If you buy drink half an hour after opening the bottle.

Producers web site:
http://www.reguengodemelgaco.pt/

QG Colheita Seleccionada Alvarinho 2008 Branco

2010-09-24T09:34:00.000+01:00

Português:

Vinho feito a partir da casta Alvarinho.

Aparência:
Amarelo palha, com alguma saturação.

Aromas:
Jovem, tem aroma tropical: muita manga, algum fruto de caroço e notas florais.

Palato:
Acidez crocante quase a fazer mousse . No início sabe a manga concentrada, com algum fruto de caroço mas depois o sabor morre e é pena porque gostei da intensidade. É um vinho com carácter tropical, leve e fresco mas falta-lhe consistência. Preferia que o sabor se prolongasse mais na boca.

Final:
Final curto para vinho verde.

Conclusão:
Fiquei rendido à acidez, mas isso não chega. Custa 7,5€.

Sitio do produtor:
http://www.quintadegomariz.com

English:

Wine made from Alvarinho .

Apperance:
Straw yellow, with medium coulour depth.

Aroma:
Young, tropical, lots of mango, some stone fruit and floral notes.

Palate:
Crunchy acidity providing mousse (lovely). At the beginning felt mango concentrate, with some stone fruit but then the flavour dies in the mouth and is too bad because I liked it's intensity. It is a wine with tropical nature, light and fresh but lacks consistency.

Finish:
Short for Vinho Verde.

Conclusion:

Liked a lot of it's acidity, but it's not enough. Costs 7,5€.

Producer's Web site:
http://www.quintadegomariz.com

Cova da Ursa Chardonnay 2008 Branco

2010-09-14T17:30:00.000+01:00

Português:

Monocasta feito a partir de Chardonnay. Estagia em barricas novas de carvalho Francês.

Aparência:
Bela cor dourada, ligeiramente saturada.

Aromas:
No nariz é aromático, com notas de fruto de caroço.

Palato:
Meio seco, de corpo ligeiro com sabor de reduzida intensidade a alperce/nectarina. Tem acidez murcha que não ajuda a dar estrutura. No final termina bastante mineral e ainda há algumas notas cítricas, pareceu-me toranja. Não encantou particularmente na boca, especialmente do modo como termina.

Final:
Médio.

Conclusão:
Longe dos pergaminhos da casta. Custa 7,5€.

Sitio do Produtor:
http://www.bacalhoa.com

English:

Single vine variety made from Chardonnay. It ages in new French oak barrels

Apperance:
Beautiful golden colour, slightly saturated.

Aroma:
The nose is aromatic with notes of stone fruit.

Palate:
Off dry, light body with low flavour intensity, apricot / nectarine. Almost flabby acidity does not help to provide structure. At the end becomes mineral in excess with some citrus notes, grapefruit appeared to me. Not particularly delighted in the mouth.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Far the variety heritage. Costs 7,5€.

Producer's web site:
http://www.bacalhoa.com

Vidigueira Grande Escolha 2008 Branco

2010-09-05T09:37:00.000+01:00

Português:
Comprei este vinho devido a ser utilizada uma casta que desconhecia: a Perrum.

Feito a partir de um blend de Antão Vaz e Perrum. Estagiou em barricas de carvalho Francês durante 4 meses.

Aparência:
Aramelo pálido.

Aromas:
Muito aromático. Liberta um bouquet perfumado de amêndoas.

Palato:
Meio seco e corpo médio com citrinos no início transformando-se para frutos secos: amêndoas que se entranha nas gengivas. Tem final amanteigado delicioso, melado com ligeiro retro balsâmico. A acidez é fina e podia ser um pouco mais viva. É um vinho que vale pelo sabor: compacto, saboroso, diferente.

Final:
Longo.

Conclusão:
Muitas vezes o preconceito faz com que olhemos com desdém para os projectos de adegas cooperativas. Este vinho tem personalidade própria ao contrário do que se vê muito por aí no mercado. Custa 7,5€. Recomendado. Um belo branco.

Sitio do produtor:
http://www.adegavidigueira.com.pt/

English:
I bought this wine because one of it's varieties was unknown to me: the Perrum.

Made from a blend of Antao Vaz and Perrum. Aged in French oak barrels for four months.

Aperance:
Pale yellow colour.

Aroma:
Very aromatic. Releases a bouquet of almonds.

Palate:
Medium dry, medium body with citrus in the beginning transforms to nuts: almonds that penetrates in the gums. Has a buttery finish delicious, with a slight retro balsamic and honey sensation. The acidity could be more more alive. This wine is worth for it's flavour: compact, tasty, different.

Finish:
Long.

Conclusion:
Often bias causes us to look with disdain from the work done by cooperative wineries. This wine has its own personality unlike what we see so much on the market. It costs € 7.5. Recommended. A beautiful white.

Producer's Web site:
http://www.adegavidigueira.com.pt/

Esporão Verdelho 2009 Branco

2010-08-23T09:54:00.000+01:00

Português:

Vinho feito a partir da casta Verdelho. A última colheita que tinha bebedo era de 2004.

Aparência:
Cor amarela esverdeada pálida.

Aromas:
Bastante aromático, perfumado, tem aroma forte a maracujá verde.

Palato:
O vinho mudou de perfil. Aparece agora mais austero que pode não agradar a todos. A acidez é viva. Perderam-se as notas tropicais complementares. Todo ele é maracujá bastante intenso, fresco mas com final ligeiramente amargo. Da concentração inicial que lhe confere algum corpo até gostei mas o sabor é muito igual e não há mais nenhum desdobramento.

Final:
Curto.

Conclusão:
Este vinho se combinado com marisco até pode surpreender, mas na minha opinião ainda resulta desproporcionado, principalmente pela perda de essência tropical tão característica da casta e ainda pelo final curto. Pode ser que melhore com o tempo e deixe de ser defeito. Mas à segunda passagem parece-me que não é neste produtor que se deve procurar Verdelho. Custa 10€.

Sitio do produtor:
www.esporao.com

Outras colheitas: <2004>

English:
Wine made from the Verdelho. The last vintage that I had drunk was the 2004.

Apperance:
Pale yellow greenish.

Aroma:
Aromatic, strong presence of passion fruit.

Palate:
The wine has changed it's profile. It now appears more austere it may not please everyone. The acidity is lively. There is no tropical notes blend. It is passion fruit intense, fresh but with slightly bitter end. The initial flavour concentration provides some body but the wine only tastes to passion fruit.

Finish:
Short.

Conclusion:
This wine paired with seafood can be surprising, but in my opinion is unbalanced, especially the loss of tropical essence so characteristic of the grape variety and the short finish. It may be that improves over time. It seems to me that this producer is not the place to look for Verdelho regarding the 2004 past experience. It costs € 10.

Sitio do produtor:
www.esporao.com

Other vintages: <2004>

Esporão Reserva 2009 Branco

2010-08-21T16:51:00.000+01:00

Português:
Por muito cansativo que se torne, voltar a revisitar a nova colheita do reserva branco Esporão é sempre um acontecimento, pelo constante padrão de qualidade que o produtor nos vem habituando. O ano passado tínhamos notado um aumento do açúcar na colheita de 2008 e este ano queríamos verificar que o perfil tinha regressado ao registo habitual ou se a ligeira mudança sentida era para manter.

Feito a partir de um blend de Antão Vaz, Arinto e Roupeiro, com contacto em barricas de carvalho.

Aparência:
Amarelo palha pálido, lágrima escorre lentamente no copo.

Aromas:
Aromático. Sente-se frutos tropicais e notas de madeira tostada.

Palato:
Fruto de caroço, manga, cítricos e uma bela madeira tostada, rica, acidez um pouco murcha no início revelando-se mais intensa no final em conjunto com os sabores que também se concentram conferindo-lhe corpo médio. Voltou ao registo meio seco.

Final:
Longo e tostado.

Conclusão:
A receita continua a funcionar: sabor cativante, fácil de gostar, grande aptidão gastronómica e fácil de encontrar. Um valor seguro. Custa 10€.

Site do produtor:
www.esporao.com

Outras colheitas: <2007>, <2008>.

English:
There are some wines we do not get tired revisiting new vintages like Esporão Reserve. This white become synonymous of excellent value for money and has a very interesting character. Last year we had noticed an increase in the sugar intensity in 2008 vintage and this year we wanted to verify if it's profile changed or not.

Made from a blend of Antão Vaz, Arinto and Roupeiro, contact with oak barrels.

Appearance:
Pale Straw yellow. Wine tear runs slowly.

Aroma:
Aromatic.Tropical fruit and notes toast.

Palate:

Stone fruit, mango, citrus and a lovely toasted oak, rich, smooth acidity in the beginning becomes more live in the end together with flavour intensity that becomes bigger providing a medium body sensation. It returned to off dry profile it has just a hint of sweetness.

Finish:
Long and toasted.

Conclusion:
Tasty, savoury, easy to like, great gastronomic qualities and easy to find. It costs 10€.

Producer's Web site:
www.esporao.com

Other vintages: <2007>, <2008>.

Fita Preta 2009 Branco

2010-08-18T20:23:00.000+01:00

Português:

Vinho feito a partir das castas Antão Vaz e Roupeiro.

Aparência:
Amarelo palha quase translucido.

Aromas:
Aromático, aromas cítricos, ameixa e algum floral.

Palato:
Vinho médio-doce, de sabor moderado a ameixa amarela e alguns citrinos. Pela cor não estava a espera de sabor tão concentrado. Tem ligeira textura. Persiste o sabor a ameixa amarela madura com algum melado. Com acidez viva resulta que o liberta do peso do açúcar resulta um vinho sem grande complexidade mas interessante de se apreciar.

Final:
Longo, incrivelmente longo. O sabor agarra-se à garganta.

Conclusão:
É vinho que pelos sabores não me parece ter grandes aptidões gastronómicas, contudo é perfeito para cozinhados com tempero forte como por exemplo feitos com caril. Custa 7€.

Sitio do produtor:
http://www.fitapreta.com/

English:
Wine made from grape varieties Antão Vaz and Roupeiro.

Apperance:
Watery straw yellow.

Aroma:
Aromatic, citrus aromas, plum and some floral.

Palate:
Youthful, medium-sweet, mild yellow plum and some citrus. With this colour I was not expecting so concentrated flavour. Has slight texture. Persists the taste of ripe yellow plum with some honey notes. With lively acidity reduces sugar weight resulting in a wine without great complexity but enjoyable.

Finish:
Long. Flavour sticks to my throat.

Conclusion:
It's flavours may limit food pairing, but is perfect for food with curry. Costs 7€.

Producer's Web site:
http://www.fitapreta.com/

Herdade dos Grous Reserva 2008 Branco

2010-08-15T18:22:00.000+01:00

Português:
Feito a partir das castas Antão Vaz, Verdelho e Viognier estagiou em barricas de carvalho novo Francês e foi submetido a "battonage".

Aparência:
Amarelo palha.

Aromas:
Fruto de caroço maduro, frutos tropicais e notas de madeira tostada.

Palato:
Tem sabor intenso, gordo enche mesmo a boca, tem sabor predominante a fruto de caroço, com notas de frutos tropicais e mel rebocado por uma acidez viva e bem afinada. É um branco de corpo médio crescente, com sabor bem marcado, maduro mas um pouco doce de mais. Se não tivesse tanto açúcar ficava mais equilibrado.

Final:
Médio.

Conclusão:
Podia ser mais bem afinado, gostei dos sabores dos frutos mas o excesso de açúcar penaliza-o um pouco. Pode agradar a consumidores que gostam de vinhos mais fáceis de beber. Merecia um final longo. Custa 14€. Casa bem com peixe assado.

Sitio do Produtor:
http://www.herdadedosgrous.com/

English:
Made from Antão Vaz, Verdelho and Viognier varieties, aged in new French oak barrels and was "battonage" processed.

Apperance:
Straw yellow.

Aroma:
Ripe stone fruit, tropical fruits and oak.

Palate:
It has intense flavour, fat, fills the mouth, lot's of stone fruit, with notes of tropical fruit and honey with a fine-tuned lively acidity. It has a medium body, tasty, ripe sweet but a I think that deserve less sugar intensity.

Finish:
Medium.

Conclusion:
Could more balanced, I liked the flavours but the extra sugar is avoidable. May appeal to consumers who like something easier to drink. Deserved a long finish. It costs 14€. Paired easily with grilled fish.

Producer's web site:
http://www.herdadedosgrous.com/

Esporão Private Selection 2008 Branco

2010-08-15T11:28:00.000+01:00

Português:
Vinho feito a partir de Semillon, Marsanne e Roussanne.

Aparência:
Amarelo palha.

Aromas:
Frutos de caroço: alperce e madeira tostada. É aromático no nariz.

Palato:
Nota-se presença de alperce maduro alguma manga com uma excelente integração de madeira tostada que tornam o vinho bastante apelativo. Devido à concentração de sabor, resulta que consegue encher a boca e lhe confere corpo médio. Tem acidez viva que lhe confere bastante estrutura e um final algo melado.

Final:
Longo, com algum balsâmico.

Conclusão:
É acima de tudo um vinho muito bem proporcionado: de sabor rico, gordo, mediamente encorpado, acidez afinada e final prolongado. Recomendado para ocasiões especiais. Custa 19€.

Sitio do produtor:
http://www.esporao.com

English:
Wine made from Semillon, Marsanne and Roussanne.

Apperance:
Cristal clear straw yellow.

Aroma:
Stone fruits: apricot and toasted oak. It is aromatic on the nose.

Palate:
For the start ripe apricot, mango with excellent oak integration deeply toasted that makes the wine very appealing. Due to flavour concentration fills the mouth and provides medium body. It has lively acidity that gives it enough structure and in the end felt some honey sensations.

Finish:
Long with balsamic sensation.

Conclusion:
It's a very balanced wine, rich flavor, fat, medium-bodied, refined acidity and long finish. Recommended for special events. It costs 19€.

Producer's web site:
http://www.esporao.com

Julian Reynolds Arinto 2009 Branco

2010-08-15T10:54:00.000+01:00

Português:
Os produtores Portugueses têm introduzido alguma dinâmica no mercado ao apresentar produtos com castas Portuguesas que não são típicas da região de origem do vinho ou em apostar em variantes aos líderes de mercado. O Julian Reynolds é 100% Arinto e comprei-o para ver como se comportava contra os habituais Prova Régia ou Bucellas.

Aparência:
Amarelo palha, bastante pálido.

Aromas:
Jovem, com notas de tangerina em primeiro plano e frutos tropicais de seguida. Sugestões de manga.

Palato:
Na boca resulta ser um vinho meio seco, corpo leve, com sabor jovem e moderado a tangerina e algum fruto tropical que vai desaparecendo dando lugar a alguma concentração mineral. O sabor resume-se a tangerina expandido por algum balsâmico que apesar de conferir alguma frescura na boca acaba por ser traído pelo excesso de nível de álcool (14,5 %) um exagero.

Final:
Longo.

Conclusão:
Alguns produtores deveriam fazer uma reflexão sobre o que andam a oferecer aos consumidores. A recente escalada da graduação do nível alcoólico traduz-se em vinhos que a partir do segundo copo se tornam impossível de beber, com a agravante neste caso específico, num vinho feito de arinto que se quer leve e fresco resulta em algo pesadote. Custa 7,5€. Por este dinheiro fico-me com o Bucellas que por metade do preço está muito melhor.

Sitio do Produtor:
http://www.gloriareynolds.com/

English:
Portuguese producers brought some momentum in the domestic market by introducing products with grape varieties that are not typical of the region or variants of market leaders. Julian Reynolds's is 100% Arinto and I bought it to see how he behaved against leaders Prova Régia or Bucellas.

Apperance:
Very pale straw yellow.

Aroma:

Young, with notes of mandarin in the foreground and tropical fruits beneath. Hints of mango.

Palate:
In the mouth it turns out to be a off dry wine, light body, with young and mild mandarin taste and some tropical fruit that disappears giving way to some mineral concentration. It tastes basically to mandarin expanded by some balsamic sensation that despite giving some freshness in the mouth ends up being betrayed by alcohol level excess (14.5%).

Finish:
Long.

Conclusion:
Some producers need to reflect about what they are offering to consumers. The recent escalation of alcohol results that after drinking the second glass it turns impossible to continue enjoying the wine, with the aggravating circumstance in this case a wine made from arinto you want to be light and fresh results in something heavy. It costs 7,5€. For this money I buy instead Bucellas that for half the price is a much better choice.

Producer's Web site:
http://www.gloriareynolds.com/